SNK Wiki
Line 180: Line 180:
 
!Occurs when/During
 
!Occurs when/During
 
|-
 
|-
|この一番弟子の吾が相手す! ''Kono ichiban deshi no Shingo ga aitessu!''||"This number one fan Shingo shall be your opponent!"
+
|この一番弟子の吾が相手す! ''Kono ichiban deshi no Shingo ga aitessu!''||"This number one fan Shingo shall be your opponent!"
 
|Intro
 
|Intro
 
|-
 
|-
Line 186: Line 186:
 
|Striker Call
 
|Striker Call
 
|-
 
|-
|もう、...限界。 ''Mou, ge...genkai.''||"That's...that's my limit."
+
|もう、...限界。 ''Mou, ge...genkai.''||"That's it, no...no more."
 
|Shingo Kinsei Ore Mushiki
 
|Shingo Kinsei Ore Mushiki
 
|-
 
|-
|赤、青、黄色、紫の、こぶしにやどだ...あ、まだだのに。 ''Aka, ao, ki iro, murasaki no, kobushi ni yado ta, a, mada da no ni.''||"Red, blue, yellow and purple, enchanted by my fists... Ah, not yet."
+
|赤、青、黄色、紫の、にやどだ...あ、まだだのに。 ''Aka, ao, ki iro, murasaki no, kobushi ni yado ta, a, mada da no ni.''||"Red, blue, yellow and purple, enchanted by my fists... Ah, not yet."
 
|Round Win
 
|Round Win
 
|}
 
|}

Revision as of 12:41, 23 May 2020

This list is incomplete. You may help improve it just by editing!
Imageshingo

Shingo Yabuki.

Here is a list of quotes for Shingo Yabuki.

The King of Fighters '97

In Battle

Japanese English Translation Occurs when/During
くるに行こぜ、慎吾。 Kuuru ni ikou ze, Shingo. "Just stay cool, Shingo." Intro
え、えっと、荒神わ? E-etto...Aragami wa? "U-um...how do I do the Aragami?" Taunt
危な! Abune! "Watch out!" Roll
おっと! Otto! "Whoops!" Roll Recovery
この! Kono! "Why you!"
ぼぢが甘いぜ! Body ga amai ze! "Your body is weak!" 114 Shiki: Aragami Mikansei
くらえ! Kurae! "Take this!" 115 Shiki: Dokugami Mikansei
慎吾キーック! Shingokiikku! "Shingo Kiiiiick!" Shingo Kick
まかあれないんだよ! Makarare nain da yo! "I can't lose this!" Ge Shiki Kake Hou Rin
燃えろ、慎吾!!! Moero, Shingo!!! "Burn, Shingo!!!" Burning Shingo
俺の勝ちだ! Ore no kachi da! "I win!" Round Win
よし!やりましたよ、草薙さん! Yooo-shi! Yarimashita yo, Kusanagi-san! "Al-right! I did it, Mr. Kusanagi!" Round Win
へっへっ...燃えたろ? Heh heh, Moetaro? "Heh heh, feel the burn?" Round Win
草薙さん、ごめん浅い! Kusanagi-san, gomen nasai! "I am sorry, Mr. Kusanagi!" Defeat

The King of Fighters '98

In Battle

Japanese English Translation Occurs when/During
ほら!これ、これ!'燃えたろ?' ハハ、なんて? Hora! Kore, kore! 'Moetaro? Ha ha, nante? "Hey! Listen! 'Feel the burn?' Ha ha, how was that?" Intro vs. Kyo
技は? ほかに技はないのか? Waza wa? Hokani waza wa nai no ka? "Moves? Any more moves left?" Taunt
びし!ばし!どっかん! Bishi! Bashi! Dokkan! "Bing! Bang! Boom!" Shingo Kinsei Ore Shiki Nie Togi
げっちゅ! Gecchu! "Gotcha!" Hiji Otoshi
勝てた... Katteta... "I won..." Round Win
えへへへへ...やったぜ! Ehehehehe...Yatta ze! "Ehehehehe...I did it!" Round Win
俺って進歩ね! Orette shinpo ne! "I'm not making any progress!" Defeat

Single Entry Quote

  • "I am Shingo Yabuki!! I'll be honored to challenge you!!"

Win Quote

  • "Did you see me, mom?! I... I won! King of the world!" (Generic win quote, international Ver)
  • "Kusanagi-san's enemy is my enemy! Yagami san! You can't proceed!!" (Vs. Iori in the Japanese Ver)
  • "Otou-san! Could you check my Kusanagi style?" (Vs. Saisyu in the Japanese Ver)

The King of Fighters '99

In Battle

Japanese English Translation Occurs when/During
お一、二、三、四。真吾一番手行きます! O-ichi, ni, san, shi. Shingo ichiban te ikimasu! "A-one, two, three, four. Shingo is going first!" Intro
今年はエディットじゃないぜ、真吾。 Kotoshi wa editto janai ze, Shingo. "You're not an edit this year, Shingo." Alternate Intro
復習、復習... Fukushu, fukushu... "Let's review, let's review..." Intro vs. Kasumi
がああ、草薙さん! Gaaaa, Kusanagi-saaaaaan! "Gah, Mr. Kusanagiiiiii!" Intro vs. Kyo
うわあ! 殴ったねあんた! 親にも殴られたことないのに! Uwaa! Nagutta ne anta! O-oya ni mo nagurareta koto nai no ni! "Ah! You hit me! M-my parents never hit me!" Taunt
おすごい危ない! Osugoi abunai! "That was dangerous!" Roll
技!どこ行ったの、ね? Waza! Doko ittano, ne? "The moves! Where are they, huh?" Striker Call
突撃!やちゃってください! Totsugeki! Yacchatte kudasai! "Charge! Please do this!" Striker Attack
ちっ、ここだ! Chi, koko da! "Tch, over here!" 202 Shiki: Kototsuki Mikansei
なんか来た! Nanka kita! "Something's coming!" MAX mode Activate
えーえっと、メモメモ。オケー。 E-etto...memo, memo. Okee. "U-um...memo, memo. OK." Round Win
草薙さん! Kusanagi-san! "Mr. Kusanagi!" Defeat

Win Quote

  • "I just get tougher! Kyo, I'm comin' for you!"

The King of Fighters 2000

In Battle

Japanese English Translation Occurs when/During
この日輪の輝きおおせるないなら、かかってこい! Kono nichirin no kagayaki o oserunai nara... Kakatte koi! "If you don't fear the shine of this sun...then bring it on!" Intro
草薙さんの前に、この一番弟子の慎吾が相手す! Kusanagi-san no mae ni, kono ichiban deshi no Shingo ga aitessu! "Before you face Mr. Kusanagi, this number one disciple Shingo shall face you!" Intro vs. Iori
危ないって! Abunaitte! "That's dangerous!" Roll
危機一髪! Kiki ipatsu! "That was close!" Roll Recovery
拳にやどた、命の炎が...あいて、まだ終わってないて! Kobushi ni yado ta, Inochi no honoo wo ga... Aite, mada owatenai te! "The flame of life, enchanted by my fist... Wait, it's not over yet!" Round Win
よし!やりましたよ、草薙さん!...草薙さん?草薙さん?? Yooo-shi! Yarimashita yo, Kusanagi-san! ...Kusanagi-san? Kusanagi-san?? "Al-right! I did it, Mr. Kusanagi! ...Mr. Kusanagi? Mr. Kusanagi??" Round Win vs. Kyo
ありがとう…そしてさようなら! Arigato...soshite sayonara! "Thank you...and goodbye!" Defeat

Win Quote

  • "I, I...won... I am suuuupreeeme!!!"

Lose Quote

  • "One more time!!! I gotta try again!"

The King of Fighters 2001

In Battle

Japanese English Translation Occurs when/During
この一番弟子の真吾が相手す! Kono ichiban deshi no Shingo ga aitessu! "This number one fan Shingo shall be your opponent!" Intro
すみません、お願いします? Sumimasen, onegai shimasu? "Sorry, if you please?" Striker Call
もう、げ...限界。 Mou, ge...genkai. "That's it, no...no more." Shingo Kinsei Ore Mushiki
赤、青、黄色、紫の、拳にやどだ...あ、まだだのに。 Aka, ao, ki iro, murasaki no, kobushi ni yado ta, a, mada da no ni. "Red, blue, yellow and purple, enchanted by my fists... Ah, not yet." Round Win

Win Quotes

  • "I did it! I'm the victual! I owe my win to my master!
  • "I don't hold back! I'm always on the side!
  • "Your efforts aren't in vain! You just may win next time!
  • "There's definitely something really scary about that guy." (Vs. K')
  • "Master Kyo! I finally did it at last!" (Vs. Kyo)
  • "Apologize for troubling my master! Say you're sorry." (Vs. NESTS Team)
  • "If ya got a pork with Kyo, ya gotta get through me first!" (Vs. Yagami Team)

The King of Fighters 2002

Win Quotes

  • "Heey! I won! Mr. Kusanagi, did you see what I just did?"
  • "Even in the prelims, I never hold back. That's the Shingo way!"
  • "Effort is always rewarded! Little by little, I will rule!"
  • "How about that, Mr. Kusanagi?! Who da man? Shingo's da man!" (Vs.Kyo)

The King of Fighters 2003

In Battle

Japanese English Translation Occurs when/During
この草薙の拳を恐れないならかかってこい! Kono Kusanagi no ken o osorenai nara kakatte koi! "If you don't fear this fist of Kusanagi, bring it on!" Intro
草薙さんな相手でも、今年は負けないす! Kusanagi-san na aite demo, kotoshi wa makenaisu! "Though I am Mr. Kusanagi's opponent, I won't lose this year!" Intro vs. Kyo
ま、まさか死ぬてないしよね! Ma...masaka shinte naishi yo ne! "Th...there's no way you're dead!" Win
やっぱ無理でした!! Yappa muri deshita!! "It wasn't possible after all!!" Defeat

Win Quotes

  • ""Feeling the burn?" ...I've always wanted to say that!"
  • "Ooh, ya! I feel good! Winning rules! Whoo-hoo!"
  • "Walk in the park...!!! J-just kidding. Medic!"
  • "What an amateur! I just get better every year!"
  • "I knew there'd be no flames! But I shot 'em, right? Right???" (Vs. Benimaru/Daimon)
  • "I'm used to shooting the flames... Ou-ou-ouch!" (Vs. K')
  • "How 'bout that? I've gotten stronger, don't you think?" (Vs. Kyo)
  • "Man, I thought that Maxima would have my butt! Word...!" (Vs. Maxima)

The King of Fighters XI

Win Quotes

  • "Awesome! I really do have talent, don't I? This power, Mr. Kusanagi - dare I think it?"
  • "Flame! I shot flame, didn't I? Hey there, pal. Wake up!"
  • "I did it, Mr. Kusanagi! Shingo Yabuki has triumphed!"
  • "That was one boss battle! I'm on my way to Victory Town!"
  • "You're kind of stuck on yourself, huh? But real people should show a little humility!" (Vs. Gai/Gato)
  • "Wheeez, hack... OK. Go get me some chow mein bread!" (Vs. Himself)
  • "If I were a cyborg, I could shoot flames... J-just kidding, OK?!" (Vs. K'/Maxima)
  • "One more match, Mr. Kusanagi. ...Mr. Kusanagi?" (Vs. Kyo)

The King of Fighters 2002: Unlimited Match

In Battle

Japanese English Translation Occurs when/During
技は? ほかに技はないのか? なんか来た! Waza wa? Hokani waza wa nai no ka? Nanka kita! "Moves? Any more moves left? Something's coming!" Shingo Kinsei Ore Shiki Kamichiri

Win Quote

  • "Could you see that? I'm Kusanagi all the way!"