Kyo Kusanagi/Quotes

Quotes

This list is incomplete. You can help improving it by editing.

Here is a list of quotes for Kyo Kusanagi and his clones.

In Battle[]

Japanese	English
行くぜっ！ Ikuze!	Let's go!
くらえ！ Kurae!	Eat this!
ヘヘ…燃えたろ？ Hehe... Moetaro?	Heheh... You burned?
"Tsk, tsk, tsk, tsk, tsk..."
俺のぉ…勝ちだっ！ Ore no...kachi da!	This is...my victory!
くらい…やがれ！ Kurai...yagare!	Chew on...this!
おっと! Otto!	Woah!
ボディが… Bodi ga...	Your body...
…甘ぇぜっ！ ...amee ze!	...is weak!
…お留守だぜっ! ...orusu daze!	...is distracted!
…がら空きだぜっ！ ...garaki daze!	...is helpless!
させるか！ Saseru ka!	Fat chance!
燃えろぉぉぉっ！ Moerooo!	Burnnn!
これが…草薙の拳だ！ Kore ga...Kusanagi no ken da!	This is...the fist of the Kusanagi!

The King of Fighters '94[]

King_of_Fighters_'94_-_Kyo_Kusanagi_(Intro_&_Win_Pose) — King of Fighters '94 - Kyo Kusanagi (Intro & Win Pose)

Win Quotes[]

Generic Win Quote (Only in '94 Re-Bout)[]

"They are not strong enough!"

Specific Win Quotes[]

"My fists are burning." (vs. Team Brazil)
"Cheap tricks won't work!" (vs. Team China)
"Impressive, but I saw it coming!" (vs. Team England)
"We'll be the champions!" (vs. Team Italy)
"That's the fate of a fraud!" (vs. Team Japan)
"My fists are hard to beat!" (vs. Team Korea)
"This is the end of Kyokugenryu!" (vs. Team Mexico)
"This is too easy!" (vs. Team USA)

Win Quotes (JPN Version)[]

Generic Win Quote (Only in '94 Re-Bout)[]

"These guys, they are not cooked!"

Specific Win Quotes[]

"That was my fist! It's hotter than napalm!" (vs. Brazil Team)
"Your tricks don't work on us! Understand that!" (vs. China Team)
"You have nice moves, but that's not enough to keep going!!" (vs. England Team)
"That was deplorable! We'll get the championship from this tournament!" (vs. Italy Team)
"For being telling we were the fakes, you'll get divine punishment!!" (vs. Japan Team)
"My fist has a 1800 years of history! I can easily break you!" (vs. Korea Justice Team)
"Kyokugen Karate is shattered! There's no fist that can pass through us!!" (vs. Mexico Team)
"You were lucky! A bit longer and I would have turned you into cinder!" (vs. USA Team)

Arranged Sound Trax album (ESAKA)[]

Kyo: "Usually the Japanese songs use traditional instruments like Koto or Shamisen but this kind of song is cool too."

Benimaru: "Little rough. Ruins my beautiful image. But it's fine for you guys."

Daimon: "It has power. I like it."

Kyo: "The flavor is in the bass and drums. Gets me on fire."

The King of Fighters '95[]

Win Quotes[]

"That's it? Well, I'm not angry, just disappointed."
"Burn in the fury of my flames, you worthless weakling!"
"So long, weenie king. We won't meet again."

The King of Fighters '96[]

In Battle[]

Japanese	English Translation
あんたじゃ燃えねえ Anta ja moenee.	You're not enough to make me burn.
何燻ってんだ？ Nani kutsubuten da?	What are you smoking?

Special Intro[]

Intro

Japanese

English Translation

Kyo vs Iori

Kyo: Doushite mo yaru no ka?

Iori: Ima sara inochigoi ka?

Kyo: You sure you wanna do this?

Iori: Do you want to beg for your life now?

Win Quotes[]

"Eat my flames of fury, wimp! Grovel before the Kusanagis!"
"Stop moping around and butch up, you weenie!"
"Wow! Back to the gym for you. You're really pathetic."

Win Quotes (JPN Version)[]

Versus	Japanese	English Translation
Hero Team	「草薙千八百年の歴史が、そう簡単に真似できるかよ！あきらめな！」	"Copying all 1800 years of the Kusanagi style isn't easy! Just give up!"
Fatal Fury Team	「勝ち負けは抜きにしていい闘いだった！流石一時代を築いた男達だな！」	"Win or lose, that was one hell of a fight! These guys are the start of an era!"
Art of Fighting Team	「確かに極限流は強いが、所詮は格闘技。格闘技じゃオレには勝てねえよ！」	"Kyokugen's strong, no doubt, but it's just a style. And when it comes to style, I can't be beat!"
Yagami Team	「デカイ口叩くには、勝たなきゃ意味がないな！なあ、八神よ！」	"No point talking so big if you can't put your money where your mouth is! Isn't that right, Yagami?"
Boss Team	「実力のねえ奴が大悪党になれるかよ！笑わせるぜ！」	"How can you guys call yourselves 'The Big Bads' with skills like those? Talk about a joke!"
Edit Team	「なってねえ！俺とぶつかってその程度で済んだのは奇跡的だな。」	"The basics alone don't cut it! It's a miracle you made it this far before bumping into me!"
Edit Team	「俺の炎を舐めてもらっちゃ困るぜ！草薙の歴史の重みを感じる事だな！」	"Don't underestimate my flames! Feel all 1800 years of the Kusanagi history!"
Edit Team	「負けたからってくよくよする時間はねえハズだ！もっと努力しな！」	"You don't have to dwell on your loss! If you got time to mope, you got time to train!"

The King of Fighters '97[]

In Battle[]

Japanese	English Translation
あんたじゃ、燃えねえな Anta ja moenee na.	You're not enough to make me burn.
歴史が違うんだよ Rekishi ga chigaun da yo.	Our histories are different.

Special Intro[]

Intro

Japanese

English Translation

Kyo vs. Iori

Kyo: Keri o tsukeyoze, Yagami.

Iori: Kisama no shi wo motte na!

Kyo: Let's settle this, Yagami!

Iori: Yes, with your death!

The King of Fighters '98[]

In Battle[]

Japanese	English Translation
もうお休みかい？ Mou oyasumi kai?	You asleep yet?
見せてやる！草薙の拳をぉっ！ Miseteyaru.... Kusanagi no kobushi wo!	I'll show you.... the fists of the Kusanagi!

Special Intros[]

Intro	Japanese	English Translation
Kyo vs. Benimaru	Benimaru: Ikuze, Kyo! Kyo: Yarou ka, Benimaru?	Benimaru: Let's go, Kyo! Kyo: Shall we fight, Benimaru?
Kyo vs. Iori	Kyo: Honoo ga omae wo yonderuze! Iori: Nara moetsukiro, isagiyoku na.	Kyo: The flames are calling you! Iori: Then let it burn, as it demands.
Kyo vs. Shingo	Shingo: Hora! Kore! Kore! "Moetaro!" Gahaha, nante! Kyo: Nani yattendaka?	Shingo: Hey! Listen! Listen! "You got burned!" Gahaha, just kidding! Kyo: What are you doing?

Win Quote[]

"You just ain't got it. So stop whining and get lost."

Win Quotes (JPN version)[]

Versus
Versus	Japanese	English Translation
	何が足りれえかわかったろ? へこんでる暇はないはずだぜ!	"Did you understand what was missing? You shouldn't have time to indulge!"
	肝心なのが抜けてるみたいだぜ! あとはてめえで考えな!!	"It seems that the important thing is missing! Think about it later!"
	どうこう言えるレベルじゃねえだろ!! 強くなるだけだ、勝ちたきゃか!!	"It's too simple to be worth saying: if you want to win, just get stronger!"
	慣れ合いで勝とうってのが甘いんだよ!! ここで終わって正解だぜ!!	"It's naive of you to think you stand a chance once you get adapted to my moves. The correct answer is, it ends here!"

The King of Fighters '99[]

In Battle[]

Japanese Text	Japanese Romaji	English Translation
この…！	Kono...!	You little...!
こっちだぜ！	Kocchi daze!	I'm up here!
ボディが…甘い！	Body ga... amai!	Your body is... weak!
なめんなぁ！	Namen na!	Don't underestimate me!
受けろ… このブロー！	Ukero...kono buro!	Endure... this blow!
あくびがでるぜ	Akubi ga deru ze.	You're making me sleepy.

Special Intro[]

Vs. Match

Japanese Text

Japanese Romaji

English Translation

Kyo vs. Iori

庵:「くたばりぞこなったか…」

京:「てめえの都合で生きちゃいねえよ」

Iori: Kutabarizo konattaka...

Kyo: Temee no tsugou de ikichainee yo!

Iori: I thought you were dead...

Kyo: Sure as hell not gonna stay dead on your account!

Win Quote[]

"Huh, don't tell me think I was a clone?"

Win Quotes (Kyo-1 and Kyo-2)[]

"Victory is mine... Was there any doubt?"

Win Quotes (JPN version)[]

Versus
Versus	Japanese	English Translation
Hero Team	教えてやれることは何一つないぜこっちが聞きたい位なんだからな!	"I don't really have anything to tell you, because I am the one who have the most questions to be asked!"
	やるべきことはまだあるはずだぜ! 負け借しみならその後にしな!!	"There must still be things to be done before you have time to immerse in failure!"

The King of Fighters 2000[]

In Battle[]

Japanese	English Translation
おせぇぜ！ Ose ~eze!	Too slow!
これで···決めるぜ！ Korede...kimeru ze!	This...will end it!
遊びのつもりか? Asobi no tsumorika?	You think this is a game?

Special Intro[]

Intro

Japanese

English Translation

Kyo vs. Iori

Iori: Gotaku wa iranzo...

Kyo: Daro na...

Both: Iku zo!/Iku ze!

Iori: You don't have to talk...

Kyo: No, we don't...

Both: Let's do it!

Win Quote[]

"Resistance is flammable. No one can snuff my flame!"

Lose Quote[]

"I don't have time to fail like this!!!"

The King of Fighters 2001[]

In Battle[]

Japanese	English
遊びは終わりだ！ Asobi wa owari da!	Playtime's over!
ぶっ飛ばしてやる！ Buttobashite yaru!	I'll blow you away!
遊んでるのか? Asonderu no ka?	Are you playing around?

Special Intro[]

Intro

Japanese

English Translation

Kyo vs Iori

Kyo: Temee no honoo wa nani iro da?

Iori: Itai koto sore dake ka? Nara ba...

Both: Kiero!

Kyo: What color are your flames?

Iori: That's all you have to say? Well then...

Both: Get lost!

Win Quotes[]

Generic Win Quotes[]

"It's all experience. Fight on, dude!"
"Victory was predestined. I'm not in your bush league!"
"This ain't what a real battlefield should be!"

Specific Win Quotes[]

"You still got it! Haven't had so much fun recently." (vs. Daimon)
"Business with NESTS? I'll introduce you personally!" (vs. Hero Team)
"Follow me no more..." (vs. Iori)
"As you've been so nice, I've returned your favors!" (vs. NESTS Team)

The King of Fighters 2002[]

In Battle[]

Versus
Versus	Japanese	English translation	Occurs when/during
	俺からは逃げられねぇんだよ！ Ore kara wa nigerareneen da yo!	You're not getting away from me!
	響け！ Hibike~!	Scream!
	やろー！ Yarooooo!!	Just stay still!
Iori Yagami	満足したか、八神？ Manzoku shita ka. Yagami?	Had enough yet, Yagami?	Round Win

Win Quotes[]

Generic Win Quotes[]

"That's the pepper! That's the stuff! Oooh yeah!" (Also in KOF 2002 UM)
"That's all ya' got? Are you dissin' me, dude?" (Kyo, hold B)
"Now that was wild. Just like the old days!" (Kyo, hold C)

Specific Win Quotes[]

"You're weighing me down! It's the kiss off, losers!" (vs. Iori)
"You may have my old looks, but you ain't got my old stuff." (vs. Kusanagi)
"You gotta use it or lose it. That's the best you can do?" (vs. K' Team/NESTS Team)
"Will you never learn? Or must I show you more punishment?" (vs. Awakened Orochi Team/Mature/Orochi Team/Vice/Yamazaki)

The King of Fighters 2002 Unlimited Match[]

Win Quotes[]

"If you can't get stronger, you can't get stronger. Are you satisfied with this?"
"The grudge between you and me can't be burned entirely." (vs. Iori)

Win Quote (Kyo-1)[]

"Victory... is mine!..." (オレの…勝ちだ…)

Win Quote (Kyo-2)[]

"Rack another victory up for me!" (ヘッ…オレの勝ちだ…)

The King of Fighters 2003[]

Special Intro[]

Scene

Japanese

English Translation

Intro vs Iori

Kyo: Sa, Hajimeyou ka.

Iori: Ku shite yaru...... Sono honno da na!

Kyo: Now, time for the usual.

Iori: I shall make your flames... disappear forever!

Win Quotes[]

Generic Win Quotes[]

"It's a law of history: I don't lose so easy."
"Like raging flames of the sun. That is the fists of Kusanagi!"
"What?! I guess KOF without me just isn't KOF, right?"
"What miraculous stamina! Taking such a basting!"

Specific Win Quotes[]

"You never change. That's why you always lose." (vs. Benimaru/Daimon)
"Hmm. You got the look down. But you lack the substance." (vs. New Hero Team)
"You never evolve.... That's what you're all about!" (vs. Iori)
"A year sabbatical's being lazy? ...Well, ya got stamina, kid!" (vs. Shingo)

The King of Fighters XI[]

Special Intro[]

Intro

Japanese

English Translation

Kyo vs. Iori

Iori: Kyo...

Kyo: Yagami...

Both: Iku zo!/Iku ze!

Iori: Kyo...

Kyo: Yagami...

Both: Let's do this!

Kyo vs. Ash

Kyo: Asshu Kurimuzon!

Ash: Hahaha... Ikari ni mi wo kogasutte kanji?

Kyo: Temee...!

Kyo: Ash Crimson!

Ash: Hahaha... Still fired up from your anger?

Kyo: Damn you...!

Win Quotes[]

Generic Win Quotes[]

"Out of my way, punk! You make me sick, so you'll get no mercy from me!"
"Getting up again, I admire your spunk. But, you've already lost."
"Do you plan to grovel your whole life? Show a little backbone will you?"
"You lack devotion. Steady effort is what counts. Me? I'm the exception to the rule!"

Specific Win Quotes[]

"You don't think it's over, do you? I don't like tormenting losers - but you I will." (vs. Ash)
"Just how many cl on es of me are left? I could make a baseball team out of me!" (vs. Himself/NESTS Kyo)
"I must incinerate you completely. Flammable trash is the world's trash!" (vs. Shen)
"What gives?! Where's that old spirit gone?!" (vs. Ryo/Terry)

Win Quotes (NESTS Kyo)[]

Generic Win Quotes[]

"Are you going easy on me? You're underestimating ME?"
"Can you feel the weight of history? Have a good taste! ...Of my flames, that is!"
"Do you understand my power now? Brute strength alone can't control these flames!"
"Hey... If that's how you always fight, I could have beat you without my flames."
"That was pretty good. I haven't burnt that hot in a while!"
"Trying to get up again? I wouldn't do that if I were you. I'll make sure you're "well done" next time!"
"Well, that's about it. Use me as a model and maybe you'll improve."
"Wow, you can put up a fight. I bet our next match will be even better!"

Specific Win Quotes[]

"You seem to have improved, but you won't beat me. Keep this up and you'll be No. 2 forever!" (vs. Benimaru)
"How many times do I have to win before you give up? You're annoying me, Yagami!" (vs. Iori)
"You've cleaned up a bit. Are you able to think positively now?" (vs. K')
"That's it? If you want to call yourself my pupil, show some guts!" (vs. Shingo)

The King of Fighters XII[]

Win Quotes[]

"So that's Koppoh, eh? I thought it was some kind of dance!" (vs. Andy)
"You're not off the hook just yet. Spill it all out! Every detail!" (vs. Ash)
"I am... the winner!" (vs. Athena)
"You gotta work on your end moves, Benimaru!" (vs. Benimaru)
"Maybe it's time to face up to your age. Perhaps you're a bit too old for this now?" (vs. Chin)
"Aw, your sunglasses got smashed to pieces... You'd better buy yourself a new pair!" (vs. Clark)
"Same as ever, Daimon! No wonder you're still number three!" (vs. Daimon)
"Maybe today's your lucky day! I only served you up medium rare!" (vs. Duo Lon)
"If you see what's-his-face again, give him a message, I'm not gonna let things go so easily any more!" (vs. Elisabeth)
"Now you've seen the true Kusanagi flame! Hope you learned something!" (vs. Himself)
"Just lie there, Yagami. I'LL take care of Ash!" (vs. Iori)
"I don't really know much about Muay Thai. But the history here is different!" (vs Joe)
"In 1800 years, the Kusanagi clan has developed a stronger martial art than 4000 years of Chinese history!" (vs. Kensou)
"Heh heh. How'd you like that heat?" (vs. Kim/Leona/Raiden/Ralf)
"You're not needed here, so why don't you scram! You've got no role to play anyway!" (vs. Mature)
"Sorry 'bout that, Mr. Fancy-Pants Italian! With those bruises, looks like you won't be having any dates any time soon!" (vs. Robert)
"What kind of example is that for your students, Mr. Kyokugen?!" (vs. Ryo)
"So much trash to incinerate! Regular trash, and human trash too!" (vs. Shen)
"The howling of a fallen wolf, eh...? Pathetic." (vs. Terry)

The King of Fighters XIII[]

Character Select Screen[]

Japanese	English Translation
少しは燃えさせてくれよ？ Sukoshi wa Moe sasetekure yo?	Should we raise the heat some more?
どっからでも来な！ Dokkara demo kina!	Just come however you want to!

Character Select Screen (NESTS Kyo)[]

Japanese	English Translation
一気に行くぜっ！Ikkini Ikuze!	Let's start right away!
行くぜっ！ Ikuze!	Let's go!

In Battle[]

Versus
Versus	Japanese	English translation	Occurs when/during
Iori Yagami	やるじゃねえか、八神 Yarujane ka, Yagami!	Not bad, Yagami!	Wake up
Iori Yagami		YAGAMIIII!!	Unused
	やるじゃねえか Yarujane ka.	You're pretty good.	Wake up
	まだだぜ Mada daze...	Not yet...	Wake up
	この程度 Kono teido...?	Is this all...?	Wake up
	―の野郎 -No Yarou!	-You bastard!	Wake up
	遊んでんのか？ Asonden no ka?	Are you playing around?	Taunt (NESTS-Styled Kyo)
	燃えつきろ！！ Moetsukiro！！	Burn to a crisp!!	Orochinagi

Pre-Battle Dialogues (Story Mode)[]

"KOF Teams" Intro

Benimaru: "Oh. you're here at last!"

Kyo: "Sorry to have kept you waiting."

Daimon: "Don't worry about it."

Kyo: "Well, let's get going then."

Benimaru: "Are you sure you're okay, Kyo?"

Kyo: "Hm? What are you talking about?"

Benimaru: "Your wounds. You escaped from the hospital before they treated you, am I right?"

Kyo: "What, you don't trust me? I'm telling you not to worry. I'll be fine."

Benimaru: "Well, I'm not exactly worried, per se... I just don't want you making excuses if you cause us to lose. It makes us all look bad."

Kyo: "Oh, so you're a comedian, are you? Well, why don't you take me on, huh!?"

Benimaru: "Don't mind if I do! Show me perfection, Kyo!"

Daimon: "Sigh... Just be sure not to inflict any MORE injuries on our team, guys..."

Elisabeth Team

Kyo: "I knew I would run into you guys again."

Elisabeth: "I am terribly sorry for getting all of you involved in this. However, this is our problem! And if you intend to impede our mission... We'll be forced to remove any obstacles in our path!"

Kyo: "Oh, shut up already! I'm so sick of hearing about your mission! I'm going to get even with that punk, and I don't care about anything else. Get out of my way!"

Benimaru: "You heard the man. Sorry, Duo Lon."

Duo: "Apologizing? You sound pretty sure of your victory, Benimaru."

Benimaru: "Well, you know what he's like when he gets like this, and if your leader won't stand aside... Then unfortunately. We're going to have to go through you."

Duo: "Heh... Classy as ever, Benimaru. Very well then, let us fight."

Shen: "Well, those two seem to be having fun. Let's make this a good fight, old man!"

Daimon: "Didn't your mother teach you any manners?"

Shen: "No, not really. The majority of my upbringing involved learning to speak with my fists."

Daimon: "I see. Let's speak in your language, then. Show me what you've got!"

K' Team

K': "Ugh, more pesky gnats."

Kyo: "Why are you always so irritated every time I see you? Maybe you should try eating less red meat. Are you getting enough calcium in your diet? Try some fish! You can grill some up in an instant!"

K': "Just shut the hell up!"

Maxima: "The flames of Kusanagi, eh? Sorry, I'm already equipped with countermeasures. I've got every bit of data on you that I could possibly need."

Benimaru: "As do I. I've fought alongside you two before."

K': "Tch... That just means that we all know your moves too!"

Benimaru: "I guess we all just cancel each other out, then... Except for..."

Daimon: "...Um."

Kula: "Huh?"

Kyo: "Don't get me wrong, Daimon is a reliable guy and all, but..."

Daimon: "You got it! Leave it to me, Kyo!"

K': "This brat? You serious?"

Kula: "I can do it!"

Kyo: "Anyway, aren't we all working with old data here? What good could it possibly do, right?"

K': "Ugh... Shut up. We've already wasted enough time on this nonsense, and you know it. So, come on! Let's fight! I wanna make up for all the time we just wasted!"

Daimon: "Very well... I shall give it all I've got! Face me!"

Kula: "Just leave it to me, you two! I'm on the top of the world today!"

Benimaru: "W-Well, those two sure are pumped..."

K': "......"

Psycho Soldier Team (Round 1 - Playing as Japan Team)

Athena: "Don't you ever wear your school uniform anymore, Kyo?"

Kyo: "Nah, I think I'm a bit too old for that now..."

Athena: "Really!? Then you finally graduated! Congratulations!"

Kyo: "Hm? Yeah... I guess... Something like that."

Benimaru: "Just tell her, Kyo. You couldn't ask for an easier lead in..."

Kyo: "S-shut up! There's nothing to say..."

Athena: "Wait, what's he talking about!? Kyo, you aren't..."

Kensou: "You're not still getting held back, are you!?"

Kyo: "No, I'm not! I'm just not in school anymore!"

Kensou: "Oh. So then did you graduate?"

Daimon: "Well ,sometimes in a boy's life, things happen, and stuff changes..."

Benimaru: "He's been in all these incidents, and then he just disappeared for a while..."

Chin: "Still, I can't condone this. Winners don't quit, especially when it comes to school. This must be causing your parents so much grief. Why don't you finish school?"

Daimon: "He does make a good point, Kyo..."

Kyo: "Stop pressuring me into things! Let's get this fight over already!"

Kensou: "But... you didn't actually decide anything."

Benimaru: "It's probably best not to push the subject any further."

Athena: "O-Okay..."

Yagami Team

Kyo: "Hey, Yagami. It looks like we're sorta on the same side this time, right?"

Iori: "I'm not interested in small talk. Just fight me. Now."

Kyo: "What? You don't even have your flames! just sit this one out, Yagami."

Iori: "Are you deaf? I told you to fight me, Kyo. NOW!"

Kyo: "You never change. do you? I guess I shouldn't be surprised... But you two! You've been slithering around the place since the se al was broken!"

Mature: "You're a lot more spineless than I recall. Where's the vigour you had when you sealed Orochi?"

Vice: "To top it off, that whelp has you at the palm of his hand. Don't you just want to die?"

Kyo: "Shut up! I don't have time to listen to you talk! I'm going to burn you all to crisp!"

Benimaru: "Now, now that's no way to treat a woman. Oh, how I wish we'd met under different circumstances."

Mature: "My, what sweet words. You've touched my heart... I'll spend some extra time carving you up!"

Benimaru: "I never leave a lady wanting more. I can provide references if you'd like... So feel free to carve away. You'll only be carving my name into the trophy, though."

Daimon: "What exactly are you all scheming?"

Vice: "Does that ever work? Do you think we'd just tell you?"

Daimon: "Fair enough. Point taken. I'll just assume that you're up to no good."

Vice: "Don't worry, though. When you next wake, you won't have to worry about any of this. And then we'll be sure to take extra good care of you!"

Kyo: "Shut up! You loudmouths are the ones who need to get put to sleep! Don't worry, Yagami! We'll take care of everything while you're in your dreamland!"

Iori: "I'm tired of your mouth. I'm going to kill you right here, Kyo!"

Psycho Soldiers Team (Finals - Playing as Team Psycho Soldier)

Athena: "Kyo, are you after Ash too?"

Kyo: "So you know? Good. That makes things easier. This is the final match. Sorry, but I really gotta win this one!"

Athena: "Well, so do we. We can't disappoint all the people who we've defeated up to this point. We can't afford to lose this match!"

Benimaru: "Wow, someone's ready for battle. Something happen, sweet thing?"

Kensou: "Joke all you want, blondie. We're not the kids you used to know."

Benimaru: "Oh, can you actually fight this time?"

Daimon: "Master Chin... So you're..."

Chin: "Hmph, I knew you would have it figured out by now. It's not that I don't trust you, but I'm going to have to ask you to step aside."

Kyo: "As if , old man... Besides, this is my problem, you hear? So just get out of my way!"

Athena: "Kyo, you shouldn't try to do everything on your own. We can help you too!"

Pre-Battle Dialogues[]

Andy Bogard

Kyo: "Hey I was wondering where you'd gone off to. What have you been up to, Koppo Fighter?"

Andy: "I've been busy with ascetic training, isolated from everyday world, of course. What else!?"

Kyo: "Psh. I have no need for that stuff. A real man of genius doesn't need that nonsense."

Andy: "Talent is important, but hard work and talent beats talent. You can't get by in this world by just relying on raw talent..."

Kyo: "Says you! I'll make you into a believer. I'm a genius, and I ain't trying to hide it either!"

Ash Crimson

Kyo: "Hey, freckle face. Weren't you looking for me?"

Ash: "How admirable of you, Kusanagi. I hadn't expected you to come and find me on your own."

Kyo: "Stop the chatter... I'm going to hurt you in ways you can't even imagine. I will never grow tired of hurting you! That's much how you've got me ticked off. Get ready, Ash Crimson!"

Ash: "Oh, I've been ready but are you? Are you ready to lose everything you got?"

Athena Asamiya

Kyo: "Wow, I don't know what to say... Is this one of your strategies?"

Athena: "Huh? Strategies? What are you talking about?"

Kyo: "I mean, this is just a PR stunt, right? No one your age wears a sailor uniform anymore."

Athena: "Th-That's not a PR stunt! It's a return to my origin! It's a throwback!"

Kyo: "A throwback? I wouldn't wear a school uniform anymore if my life depended on it."

Athena: "J-Just shut up about it already, or you'll get me really angry! Let's get this over with!"

Benimaru Nikaido

Benimaru: "I think we've already said everything we could possibly say, so let's just get going, Kyo!"

Kyo: "Gotcha! But don't burn out right at the start, okay? It's been a while, so I want to enjoy this!"

Billy Kane

Kyo: "Hey, man, are you sure you want to be using that stupid little stick? Shouldn't you have a gun, like any other self-respecting gang member?"

Billy: "Watch your mouth! I'll have you know that my Three-Section Staff is a hell of a lot more dangerous than any old peashooter! Sorry for having to beat you at your own game, but I'm gonna whip you into a pile of dust with this thing!"

Chin Gentsai

Chin: "Life is a lot longer than most young people think. There's no need to rush anything."

Kyo: "Huh? What are you talking about, gramps?"

Chin: "I'm just saying, you shouldn't worry about repeating a school year five or ten times. You'll get it eventually. Everything in its own time."

Kyo: "Why you! I hate when you act like you're going to say something wise, but it's really just a wisecrack! Bring it on, gramps!"

Clark Still

Kyo:: "Would you mind taking all that stuff off? I'd hate to set fire to any of it."

Clark: "Hm? You mean my grenades? They're just duds. They're not live."

Kyo: "Whew, that's a relief. Now I can burn you to my heart's content!"

Clark: "Ha! You shouldn't be worried about my grenades exploding in your face, son. You should be worried about my fists doing that."

Duo Lon

Duo Lon: "...Why are you here? Surely you have no further business here?"

Kyo: "What's it to you, huh? I'm just here to repay an old favor to someone!"

Duo Lon: "I thought so. It seems we're both here to look for someone..."

Kyo: "Oh yeah? Well then, I'll be the one that finds him so I can settle my score! This is where your journey ends!"

Elisabeth Blanctorche

Kyo: "You... I don't know what you're trying to do here, but I'm gonna have to ask you to stop. You guys just bring trouble whatever you go and I'm always the one who has to clean up the mess!"

Elisabeth: "I am truly sorry about that... But you cannot remain uninvolved in these matters. The power of Orochi must not fall into their hands!"

Kyo: "Don't worry about that! I can handle that little upstart!"

Evil Ash

Kyo: "Ash Crimson!? No. That's not right. You couldn't be...?"

Evil Ash: "Why not? *sigh*... You idiots are always making things so needlessly complicated. And yet I'm the one has to take care of your garbage."

Kyo: "Who are calling garbage!? I'm going to cremate you and leave your ashes in a landfill!"

Flames Iori

Kyo: "Hey, hey! Your timing is impeccable as usual! You're not gonna tell me you were "summoned by my flames" or anything, are you? Because that's the lame kind of thing I'd expect you to say."

Iori: "It was you who was summoned here by your flames, Kyo. Are you ready to get burned to a crisp?"

Kyo: "You never were the man of the words, weren't you? All right Yagami, let's get this show on the road!"

Goro Daimon

Daimon: "It's been a long time seen we've fight, Kyo. Give me everything you got."

Kyo: "Are you sure about that, Daimon? I'm a lot stronger than you think."

Daimon: "Excellent! Then show me."

Himself

Kyo 1: "I've got to admire your persistence. I still don't know if you're a clone or an illusion or what, though..."

Kyo 2: "What!? That's my line, you miserable imposter!"

Kyo 1: "Things just got interesting! Let's see who's the real Kyo here!"

Human Saiki

Kyo: "Wow, an Ash Crimson look-alike, huh? Are you as much of a cocky little bastard as he is?"

Saiki: "You are wrong, maggot. It is not I who looks like Ash Crimson. He looks like me... Not that I would expect you to understand such a thing. Bwahahahaha!"

Hwa Jai

Hwa: "Kusanagi style? Never heard of it! And what's this 1800 years of history nonsense? The origins of Muay Thai lie in ancient India! In terms of history you don't even compare!"

Kyo: "Tell me something I don't know! I'm not here to debate history! We're fighting in the present. We're here to decide who's the strongest fighter in the world NOW! It's a rhetoretical question, by the way! The answer is obvious!"

Iori Yagami

Kyo: "Even without your flames you're still up to no good,are you Yagami? You need to learn when to quit!"

Iori: "Spare me your lectures. This is the day you die, Kyo!"

Kyo: "My, aren't we in a hurry all of a sudden? That's not like you, Yagami... Are you getting nervous?"

Iori: "I told you I don't want to hear your crap! Just attack already!"

Kyo: "All right, guess it's time to pound you into shape. Let's go, Yagami!"

Joe Higashi

Kyo: "So... uh... Are you sure that leaving the Muay Thai ring was such a good idea? You could've been and undefeated champ if you'd just kept fighting in the Muay Thai ring..."

Joe: "And you'd be undefeated if you just sat around protecting your ancient rituals. You're here for the same reason as I am. We both need to test ourselves against the best of the best!"

Kyo: "I hate to admit it, but you're probably right!"

K'

Kyo: "Man, life must be really hard for you. I feel sorry for you, I really do."

K': "Shut up... Just... Shut. Your. Mouth!"

Kyo: "I see. I guess you don't need any pity!"

Kim Kaphwan

Kim: "Kusanagi... it seems you're still drifting through life, ignoring your studies..."

Kyo: "Oh, uh, you see... I have a perfectly good explanation for that..."

Kim: "I'd love to hear it... in front of your parents!"

King

Kyo: "A female bouncer, huh? How's that personal Muay Thai style working out for ya? If you think the skills that you honed by beating up drunks are going to work on me, you're about to get a painful lesson!"

King: "You should try working at my bar. You'll have a bit more respect once you know what it's really like. Every fighter there could be your last! I don't lose to men drunk on alcohol and I'm not going to lose to a boy drunk on his own delusions!"

Kula Diamond

Kula: "I hate fire! I hate people who control fire! Get away from me!"

Kyo: "I always wanted to talk to you about this. Aren't you contradicting yourself? That guy with the sunglasses controls fire like I do, you know? So why don't you yell at him!? It ticks me off!"

Leona Heidern

Kyo: "Hey, you are not going to go all crazy on me again, are you?"

Leona: "I think I have it all under control now... I will not back down..."

Kyo: "What!? So you could explode any minute? Again!? Get out of here! This is no place for people who can't control themselves!"

Mai Shiranui

Kyo: "I shouldn't be surprised, but you sure have a lot of nerve trying to take me on with fire."

Mai: "Shiranui fire is nothing like your fire! You'd better watch out or your going to get a third degree lesson!"

Kyo: "The same goes for you! I'll teach you who's the hottest in town!"

Mature

Kyo: "You guys just don't know when to quit, do you? How many times do you need to get burned before you learn not play with fire!?"

Mature: "I see you're all wound as usual! I'll make sure to cool down your fiery spirit! A flame always burns it brightest right before it's extinguished... I'm expecting you to burn bright, Kusanagi! Don't disappoint me!"

Maxima

Kyo: "So you're my next opponent, huh? This is going to require some strategy, I think."

Maxima: "I'd never thought I'd hear something that humble from you."

Kyo: "I don't know what you've got in there. If I'm not careful you might release poison or explode or something."

Maxima: "Thanks for worrying about the enviroment. I'll make sure to recycle you once I'm finished with you."

Mr. Karate

Mr. Karate: "So you are Saisyu Kusanagi's son... You're still only a kid, but I guess that can't be helped."

Kyo: "And what's that supposed to mean, old man? Do you know my dad, or what? Even if you did, don't think that it makes you an expert on the Kusanagi style! You'll find that out soon enough!"

NESTS Kyo

Kyo: "Look, I don't feel like talking about this, so let's just get with the brawlin' and see who's the real one, okay?"

N. Kyo: "Sounds good to me... After all, there's no way the real thing could lose to a fake, right?"

Kyo: "Exactly! So let's get going! This is the kind of messy situation I like to avoid!"

Raiden

Raiden: "Hehehe, you lookin' for your mommy, kiddo?"

Kyo: "No, but you're gonna be crying for yours when I turn you into a ball of fire, piggy!"

Raiden: "Them's fightin' words! I'll show you what a pro wrestler's wild ambition is all about!"

Kyo: "Are you sure about that? You don't even look like you could go a single round!"

Ralf Jones

Kyo: "Wow! You're pretty active for someone as old as you are. Isn't it about time that you retired?"

Ralf: "Put a sock in it, kid! The day I need a squirt like you to worry about my health is the day I check into a nursing home. Looks like it's time for this old man's fists to beat some respect for age and experience into your skull!"

Robert Garcia

Kyo: "I thought you were retired? I don't have time to fight people who aren't going to take this tournament seriously!"

Robert: "Yes. I'll take over my father's business at some point, but it's still way to early for that!"

Kyo: "Well, if you not going to retire, I'm not holding anything back! Don't cry to me afterwards about me going too far!"

Robert: "Hey, I came here to have a serious fight too, you know? I'm not going to break down crying back!"

Ryo Sakazaki

Ryo: "This tournament is broadcast live across the entire planet! It's the perfect chance for me to show everyone on Earth how fearsome Kyokugen Style Karate is!"

Kyo: "I'm not trying to destroy the Sakazaki family's income... But there's not a soul out there who's going to want to enroll in your school after they watch happens to Kyokugen here! Sorry, but I'm not going to act as the underdog! I've already wasted too much time here!"

Saiki

Kyo: "So you're the one who that's behind everything this time? What are you up to!?"

Saiki: "Why should I bother to explain? I don't need you to participate, you just need to give me your power! I'll make sure to put the power of Orochi and the Three Sacred Treasures to good use!"

Shen Woo

Kyo: "You look like you'll burn easily, but I have to be careful you don't release any toxic fumes. So do me a favor and burn you to your last atom, Mr. Self-Proclaimed "Shanghai's God Of War"!"

Shen: "Watch your mouth, kid! You don't want to be dragged out of a ditch somewhere, do ya? Don't think your puny sparks will work against me! Every fight is a fight for dear life for me!"

Sie Kensou

Kensou: "I know you have your issues, but don't you think you're being a bit too hot-headed? Look in the mirror, man! You are totally bloodshot! You can't win when you're messed up like that!"

Kyo: "I can't believe that your advice started making sense there for a second. I'm not turning back, but thanks, kid. This is my problem! I'm gonna solve it the way I see fit! That's how I roll!"

Takuma Sakazaki

Kyo: "Sorry man, but this is the wrong place for you to try and attract new students... All the viewers on TV are going to learn about your style from constantly replaying the moment I knock you out!"

Takuma: "Hahaha! You sure have a lot of pep, young rascal! I'll teach you some decent manners in Saisyu's stead. Now come!"

Terry Bogard

Kyo: "Man you are here every single time, aren't you? Are you going for a perfect attendance record or something?"

Terry: "Hahahaha... You couldn't keep me away from KOF. When I heard strong fighters are getting together, I just can't resist."

Kyo: "You are a sick individual, Terry. I don't think there's any cure for what you got."

Terry: "Hey man, you are here every time I am too! If I'm sick, then you are also sick. Let's fight!"

Vice

Kyo: "Give it a rest already, you cold-hearted snakes! I'm getting sick of hearing about Orochi all the time!"

Vice: "Silence, whelp! Just knowing you're the son of Saisyu is enough to get my blood boiling!"

Kyo: "Huh!? What kind of stupid reason to pick a fight is that!? I'll burn you into pile of ash!"

Yuri Sakazaki

Kyo: "At the risk of sounding like a certain army man: Don't think you can get by just by "playing fighter"! This is not just a simple tournament. There's always something going on behind the scenes."

Yuri: "So what else is new? I'm as ready for you as ever!"

Kyo: "You take after your older brother... Or maybe I should say that you both take after your father... Well, let's get started then! I'm in a hurry!"

Win Dialogue (Story Mode)[]

Kyo: "This isn't the end... He hasn't shown up yet."

Daimon: "Something's going to happen, like it always does, huh? You have a hard life... Very well, I'll accompany you."

Benimaru: "I know things will get hairy, so there's no way I can let you on your own. You need us two, admit it!"

Win Quotes[]

Normal Characters[]

"Your problem is your bad luck. You had the misfortune of running into me!" (vs. Andy)
"You're getting a little old for that outfit. Try something Chinese, like your buddy!" (vs. Athena)
"Vengeance failed, Benimaru! Not even your lightning can extinguish my fire!" (vs. Benimaru)
"4000 years of history, and you can't even beat an 1800-year-old power?" (vs. Chin)
"I've honestly forgotten how to lose. Could you give me some tips?" (vs. Clark)
"I'm sick of listening to your sermons! All that matters is results!" (vs. Daimon)
"Legendary assassins!? Whatever! You should spend more time training!" (vs. Duo Lon)
"I don't care what you're trying to do! I've got my own stuff to take care of!" (vs. Elisabeth)
"You have good taste, but there's no imitating the flames of Kusanagi!" (vs. Himself)
"Your pride and confidence seem to have been completely incinerated by my fire!" (vs. Hwa)
"It'd be mean to take your purpose in life away, so I'm not losing that easily, Yagami!" (vs. Iori)
"Your so-called hurricane can barely blow out birthday candles!" (vs. Joe)
"You don't even count as a warm up any more. Stop living in the past, and move on!" (vs. K')
"People say you can learn from losing but that's a lie. All you've learned is that you're weak, right?" (vs. Kensou)
"I thought your pup ils were pretty iffy in the first place, but this bunch is... Er, never mind..." (vs. Kim)
"Do you know your own limits now? Next time you fight me, you'll need to surpass them!" (vs. King)
"You hate fire? Then go back home and cry to your mommy!" (vs. Kula)
"Do you see how green you are? You need to practice more!" (vs. Leona)
"You challenge me with fire!? Might as well teach your grandma to milk ducks!" (vs. Mai)
"An Orochi woman...? You're still not giving up!? I'll beat you every time you try!" (vs. Mature)
"You should've given up from the start. I was worried you might explode!" (vs. Maxima)
"Is that gut of yours filled with oil? I've never seen anything burn like that!" (vs. Raiden)
"You say we're just 'playing fighter'? Then you must be playing soldier!" (vs. Ralf)
"You can't go back to your students after losing like that! Wanna give it another shot?" (vs. Robert)
"What's wrong? You seem to be hesitating. Has training too much gotten to you?" (vs. Ryo)
"Stop whining, you loser! Or do you want to get burned for real?" (vs. Shen)
"Can you please tell my dad he needs to stop making my mom worry and retire already?" (vs. Takuma)
"What happened to your usual toughness? I've never heard of wolves hibernating!" (vs. Terry)
"I don't know what happened between you and my dad, but don't try to take it out on me!" (vs. Vice)
"If you could punch as much as you talk, you'd be a much better fighter." (vs. Yuri)

Mid-Bosses[]

"You've made a fool out of me one too many times. Consider this a lesson." (vs. Ash)
"You're all bark and no bite, chump. This fight almost bored me to tears." (vs. Billy)
"You look like a sheet of paper, maybe that's why you burn so well. Now don't ever let me see you again!" (vs. Human Saiki)

Bosses[]

"Tch! Winning doesn't make me feel any better... Why do I always have to deal with these punks?" (vs. Awakened Saiki)
"Oooh! You changed color! Big deal. At least the other kid put up a fight." (vs. Evil Ash)

DLC Characters[]

"Those eyes... You still haven't given up, have you? But I won. And there's nothing you can do about it." (vs. Flames Iori)
"Hey, you faker! Go get me some chips, chop chop! ...Money!? This is coming out of your pocket!" (vs. His NESTS Version)
"...You really that Kyokugen master? Your spirit was like that of a different person." (vs. Mr. Karate)

Pre-Battle Dialogues (NESTS Kyo)[]

Andy Bogard

Kyo: "All right, let's see what you can do! Try to put up a bit of a fight, would ya?"

Andy: "I'm not going to brag, but I feel fairly confident that you will not be disappointed with my skills. In fact, I wonder if you'll even be worth using my full strength on."

Kyo: "That sounds a lot like bragging to me, buddy. Okay, let's have some fun!"

Ash Crimson

Ash Crimson: "To be honest, I don't really need your power anymore. It's just that I don't want those guys to get their hands on it... So I guess it'll make things easier if I just get rid of you right here and now! That'll save me a lot of trouble in the future!"

Kyo: "You think you can just get away with anything, don't you? First, I'll make you pay for what you did to Kagura! Get ready!"

Athena Asamiya

Athena: "You shouldn't wear yourself out like that all the time, Kyo. Everyone's worried about you!"

Kyo: "Well then, you can tell everyone not to... Wait a minute. Yuki didn't ask you to come here, did she?"

Benimaru Nikaido

Kyo: "Let's go, Benimaru! No holds barred! Let's have some fun!

Benimaru:"OK! Let me show you how real men fight their battles!"

Billy Kane

Billy: "1800 years, huh? Sorry,buddy, but I'm not scared of moldy old fighting style! I'm gonna take my staff and knock you into orbit, along with your stupid little fire!"

Kyo: "It's because of big-mouthed louts like you that people are able to appreciate just how great I am. Thanks!"

Chin Gentsai

Chin: "Well now... How about you show me your strength, son?"

Kyo: "I've got no problem showing you, gramps, but don't think I'm going to take it easy on you just because you're old!"

Chin: "Hohoho! That's what I like to hear! You're gonna need all you got if you don't want to get hurt."

Kyo: "What worries me most about you is that you don't seem to realize when you're starting to ramble."

Clark Still

Clark: "You're always at the center of things, but it seems that not even you know about what's going on this time."

Kyo: "Hey, it's not like I'm asking for all this trouble. Well, I can at least relax a little thanks to you guys."

Clark: "We can't have you moving about too much, though. We still have a mission to carry out."

Duo Lon

Duo Lon: "It seems you have a place to go back to. You should leave here while you still can. I will not stop you."

Kyo: "You think you know it all, don't you, buddy? Next, try learning how to mind your own damn business. I have stuff to take care of here! If you're not gonna fight, why don't you get your sickly mug back to the mountains of China, huh?"

Elisabeth Blanctorche

Elisabeth: "It seems you still have a lot to learn. Not only as one of the Sacred Treasures, but as a human being as well. Do you honestly think you have it in you to protect your sword in your current state?"

Kyo: "Mind your own business, lady! Why don't you go lecture Yagami, huh? Maybe he'll listen!"

Evil Ash

Evil Ash: "The time to end everything is upon us... Not only our battle, but your human history as well... Unfortunately, you will not be around to see mankind's final moments. And do you know why? Because..."

Kyo: "Sorry to interrupt your little speech, but you're one of the cheapest talkers I've ever met. Now let's fight already! And I'm not going to lose to anyone who's nothing but talk!"

Flames Iori

Iori: "This will be the end of it all, Kyo... The end of my anger and the end of your life!"

Kyo: "Sorry to interrupt your dramatic monologue, Yagami, but I'd appreciate it if you would've make my schedule for me like that. I've got a date with Yuki planned for next week, and nobody's gonna get in the way of that!"

Goro Daimon

Daimon: "I see... I suppose it can't hurt to return to one's early years sometimes."

Kyo: "Uh, that's not why I'm dressed like this, man..."

Himself

N.Kyo (1): "I've seen so much crazy stuff in my life, this kind of thing doesn't even surprise me anymore. I've gotten used to fighting copies of myself by now! Come to think of it, when you're as popular as I am, it only makes sense that people would try to impersonate you."

N.Kyo (2):: "I have to say, you've really done your homework! You sound exactly like me. But can you copy my flames as well, I wonder... You'd better try your best if you don't want to end up in the hospital, Mr.Fake!"

Human Saiki

Kyo: "Hey, where's Ash Crimson? And don't tell me you're not related to the guy when you look like that."

Saiki: "Why do you ask? Shouldn't you be more worried about your own well-being right now? In about a minute, there probably won't be anything left of you but a pile of ashes, you know?"

Kyo: "Is that all you have to say? Guess I'll just have to make you talk!"

Hwa Jai

Kyo: "Are you sure you're gonna be okay, man? Muay Thai rules don't apply here."

Hwa: "Don't worry about stuff like that. I'd worry more about myself if I was you. There's no referee to stop the fight when you're lying on the floor bleeding to death!"

Kyo: "And there'll be no one to put you out once you're covered in fire, either."

Iori Yagami

Iori: "I will burn everything, Kyo! Not even a handful of ashes will remain!"

Kyo: "You think I'm gonna let that happen? God, you really think the entire world revolves around you, don't you?"

Iori: "Spare me your talk... Now you die!"

Joe Higashi

Joe: "Well, I guess even a dud like you can always serve to make the truly talented people look good. In that sense, the world tends to work out pretty well for everyone. Don't you think so?"

Kyo: "The only thing you're good at is spouting gibberish. You've got me beat when it comes to that, I'll admit."

K'

K': "Nothing personal here, but... just looking at your face ticks me off for some reason."

Kyo: "Hey, don't hate me because I'm beautiful, man! Let's make this an honest fight. Something tells me we could both do with some stress relief!"

Kim Kaphwan

Kim: "Kyo! Just look at my new disciples! They are trying to gain new lives through martial arts! How about it? Don't you feel like joining them at my dojo and working up a good sweat?"

Kyo: "I don't think those guys are fooling anyone but you, man."

King

King: "History isn't just about piling up years, Kyo. You have to use that time to actually improve yourself."

Kyo: "And what's that supposed to mean? You make it sound like I've been sitting around all this time."

King: "That's not what I'm saying. I just have the impression that you've been waving this "1800 years of history" thing around like some kind of status symbol. Those 1800 years aren't going to look very good if you just lose in the blink of an eye, are they?"

Kyo: "Oh, don't worry about that. There's no way I'm going to lose anyway!"

Kula Diamond

Kyo: "Act like a good girl and go home, will you? I don't want to waste my time having to fight weaklings!"

Kula: "Don't make fun of me! I can put out your flames with my eyes closed!"

Kyo: "Can you, now? Okay, but don't start crying if you lose! It'll make me look bad!"

Kyo Kusanagi

Kyo: "Look, I don't feel like talking about this, so let's just get with the brawlin' and see who's the real one, okay?"

N. Kyo: "Sounds good to me... After all, there's no way the real thing could lose to a fake, right?"

Kyo: "Exactly! So let's get going! This is the kind of messy situation I like to avoid!"

Leona Heidern

Kyo: "It always hurts me to look at you. You claim to have overcome the curse of your blood. Be honest with me. You're still not completely over the past, are you? I can tell just by fighting you."

Leona: "...Even so, I cannot run away anymore. I've decided I have to live with this fate."

Kyo "I'll say this: You know what you're doing, I can only honor that by fighting you without holding back. Let's go!"

Mai Shiranui

Mai: "It might have been a tournament I didn't enter, but either way, you're officially number one in Japan in mixed martial arts. So, as the true number one, I want you to understand that. You wouldn't want to disgrace your country, would you?"

Kyo: "I sure wouldn't. So I guess I'm going to have to knock your ass out now. You leave representing Japan to me. Go sit in the audience and cheer me on as I show everyone how awesome I am!"

Mature

Kyo: "All this whining about Orochi... Why don't you keep your petty little problems to yourself, huh? I'm getting sick of listening to you!"

Mature: "Oh, are you? Well I could always just kill you. That would solve a lot of your problems."

Maxima

Kyo: "Hey, if it isn't Old Man Cyborg! Aren't you sick of babysitting that twisted kid yet?"

Maxima: "Not at all. Besides, I get the impression that you have it a lot worse. At least I don't have to deal with some psychotic stalker following me around."

Mr. Karate

Kyo: "This guy... He might be trying to suppress it, but I can sense a tremendous aura of bloodlust... It's like my dad that one time... Maybe even worse?"

Mr. Karate: "So you can feel it, can you? Yet you still challenge me!?"

Kyo: "Yeah, I'm afraid my dad taught me to never run away at the last moment!"

Raiden

Raiden: "Heheheh! You know what I like most about bustin' up pretty boys like you? The screams of horror from all the girls in the audience! Hearing the booing from the audience is the best part of being a heel!"

Kyo: "I don't know what goes on in the minds of you wrestling maniacs, but I'm afraid I'm going to have to disappoint you. There's no way I'm gonna let myself get beaten up by the likes of you!"

Ralf Jones

Ralf: "Oh, hi, flunkie! You still think your flames are hotter than napalm?"

Kyo: "Who're you calling "flunkie", old man? Watch your mouth, or it's gonna get burnt!"

Ralf: "Now, now, no need to get all upset over something like that. You'll never win if you don't learn how to keep your cool!"

Robert Garcia

Robert: "Hey, just so I know in advance... Do you have health insurance? Like, at all? 'Cuz you know you're going to be spending a lot of time in the hospital. You don't want to have to pay for all that yourself!"

Kyo: "Sorry to disappoint you, but I've never been in a hospital once in my entire life! ...Not as a patient anyway. You're the one who should be worried about yourself! Just think of what would happen to your company stock if you get beaten to a pulp here!"

Ryo Sakazaki

Kyo: "Hey man... Haven't you ever wondered what's the point in following your father's footsteps?"

Ryo: "I'm not following in his footsteps. I just ended up being really good at karate somehow. Besides, if it hadn't been for karate, Yuri and I would never have survived in that town. But why do you ask? Is something bothering you?"

Kyo: "No... No, forget about it. Let's just start fighting. And let's make this a good one!"

Saiki

Saiki: "The power of Orochi is finally mine... I can't have some little brat foiling my plans again. It's time for the sword to disappear! Down to its very existence!"

Kyo: "What're you talkin' about!? You've got another thing comin', buddy!"

Shen Woo

Shen: "You seem to have been in a lot of fights... but you're still only a kid. You can't beat me."

Kyo: "Not when it comes to running my mouth endlessly, no. So, is "Shanghai's God of War" nothing but talk, or what?"

Shen: "Huh? Oh, so you're one of those types who never learns anything unless he gets hurt!"

Sie Kensou

Kensou: "I'm sure you've got a lot on your mind, Kyo, but don't worry about a thing and just go back to school. Leave the rest to Sie Kensou, Psycho Soldier and Justice Fighter extraordinaire!"

Kyo: "Huh? Who in his right mind would let you handle anything? You can start talking big once you've proven you're good enough to beat me!"

Takuma Sakazaki

Kyo: "Hey, if you've got that much energy to spare, why don't you put it to use sparring with my dad or something?"

Takuma: "It's exactly because of your father that I am here, Kyo. He asked me to break the nose of that no-good son of his."

Kyo: "That loser! So he's finally given up and started to get other people to do his stuff for him, huh!?"

Terry Bogard

Terry: "Hey, what's happenin', man? Hope your precious flames haven't started gutterin' out yet!"

Kyo: "You want to know how my flames are doing? Why don't I shove them down your throat, then?"

Terry: "Wow! Someone got out of the wrong side of bed today! This is gonna be a really heated battle!"

Vice

Vice: "There you are, Kyo Kusanagi... You and your miserable father have been thorns in my side for long enough."

Kyo: "Huh? My deadbeat dad has nothing to do with this! Besides, it's you people who never know when to quit! Right! I'll burn you to a crisp and you'll never show your face around here again!"

Yuri Sakazaki

Kyo: "So it only takes a single year for a complete amateur to master Kyokugen style!? Doesn't seem like there's much to it then, is there?"

Yuri: "What!? How rude! I mastered it in a year because I'm a genius! Isn't that obvious!? If you think I'm all talk, I'll be more than happy to show you in a real fight. Are you ready?"

Win Quotes (NESTS Kyo)[]

Normal Characters[]

"Thanks! You gave me a good workout! I'll repay you by calling an ambulance for you!" (vs. Andy)
"How can you protect other people if you can't even fend for yourself? Try saving a kitten from a tree first!" (vs. Athena)
"Man, that was a pain... I guess we've been fighting for so long we can read each other's moves, huh?" (vs. Benimaru)
"Just because you've lived longer than others doesn't give you the right to lecture everyone you meet!" (vs. Chin)
"Always the cool guy, huh? If you want to win, it doesn't hurt to just go berserk once in a while, man!" (vs. Clark)
"You shouldn't be lecturing me, Daimon. Why don't you start by training yourself from scratch?" (vs. Daimon)
"Is that your best? Are you sure you're not burdening yourself so much you can't move forward anymore?" (vs. Duo Lon)
"I hope you understand now. 1800 years of history is nothing to be sneezed at!" (vs. Elisabeth)
"You're not my clone, yet you can use fire? How? You should teach some of that to Shingo!" (vs. His Normal Version)
"What? You look like you've got something to say. If you're not satisfied, just ask for a rematch." (vs. Hwa)
"Sorry to embarrass you in front of your la dies! Maybe I should've let you show off some!" (vs. Iori)
"Look at you! You're not a fighter, you're a comedian! Have you been going to the wrong kind of school!?" (vs. Joe)
"Sorry to disappoint you, buddy, but no one thinks you're actually a copy of me." (vs. K')
"Looks like the only thing you've been training is that mouth of yours." (vs. Kensou)
"Loosen up a bit, Kim! You'll never defeat me if you're always uptight like that!" (vs. Kim)
"I know you by now, lady. I won't underestimate you because you're a woman. I'm not that conceited." (vs. King)
"Sorry, but my flames can't be extinguished by your puny ice powers. You should've stayed at home!" (vs. Kula)
"You need at least five more years of combat! That'll do you some good. I promise!" (vs. Leona)
"Come now, miss ninja. Did you think those pitiful flames could defeat my Kusanagi Style!?" (vs. Mai)
"So you came out here just to get pounded on? I don't know what you're trying to do, but give it up already!" (vs. Mature)
"I probably should've asked sooner, but you're not gonna explode, are you? At least wait until I'm gone!" (vs. Maxima)
"Good thing you got a ton of flab, Raiden! I'm sure it helped absorb a lot of that damage." (vs. Raiden)
"You could use some variety. Just taking full swings all the time won't take you far." (vs. Ralf)
"You can't help out at home AND live as a fighter. This is KOF! You have to be devoted to combat!" (vs. Robert)
"You're a straight man, with a straight fighting style. Unfortunately, this makes you incredibly predictable." (vs. Ryo)
"If you're only going to bark like a dog, go back to Shanghai! I have no time to deal with losers." (vs. Shen)
"If you've got that much time to spare, why don't you go talk some sense into that deadbeat dad of mine?" (vs. Takuma)
"That's no good, is it, Mr. Legendary Wolf? You're really disappointing your fans!" (vs. Terry)
"The Orochi Hakkesshu ain't what they used to be. Are you too busy babysitting Yagami or something?" (vs. Vice)
"If you lose this hard, there's really nothing you can do about it. Stop sulking and start practicing!" (vs. Yuri)

Mid-Bosses[]

"I'm sure you've got your own problems, but at least now we're even. Now get lost!" (vs. Ash)
"Ugh, I'm getting so sick of all these hooligans! How did you even get through the preliminaries!?" (vs. Billy)
"So you're behind this whole mess then, are you? Time for some payback... with interest!" (vs. Human Saiki)

Bosses[]

"Sorry, but I have no time to deal with the likes of you! I'm sure that dude is hot on my tail as well!" (vs. Awakened Saiki)
"First green, now black!? Those dirty flames of yours don't stand a chance against the Kusanagi fire!" (vs. Evil Ash)

DLC Characters[]

"How long do you plan to keep this up, Yagami? You're never, ever going to beat me like that!" (vs. Flames Iori)
"Sorry, but I'm not that illogical. You need to rethink your strategy if you want to be me!" (vs. Himself)
"Why would you go that far just to become stronger? I don't even need any effort to be totally awesome!" (vs. Mr. Karate)

The King of Fighters XIV[]

Character Select Screen[]

Japanese	English Translation
Ikuze!	Let's go!
負ける気なしね! Makeru ki nashi ne!	I won't lose here!
Ikkini, kimeru ze!	Let's do it all at once!

In Battle[]

Japanese	English translation	Occurs when/during
少しは燃えさせてくれよ？ Sukoshi wa moe sasetekure yo?	Should we raise the heat some more?	Intro
いただき！ Itadaki!	Got you!	212 Shiki · Kototsuki Yo during a combo
ボディが…丸見えだぜ！Bodi ga...marumieda ze!	Your body...is exposed!	124 Shiki - Munotsuchi
そろそろ決めるぜ Soro soro kimeru ze	Let's finish this.	Ura 1127 Shiki · Yaegaki
ちっ…ダサい… Chi...dasai..	Tch...lame..	Unused
なかなかやるじゃねえか Nakanaka yarujane ka.	Oh damn, not bad.	Unused
このやろう Kono yarou...	You bastard...	Wake up
最悪だ… Saiaku da...	What a disaster...	Time Out
ちくしょ…おう… Chikushō...oh...	Damn it...oh...	K.O

Pre-Battle Dialogues[]

Iori Yagami

Kyo: "Well, just as usual, you look like you're trying to pick a fight with the whole world... Yagami, you've got no friends to speak of, do you?"

Iori: "Spout whatever garbage you want."

Kyo: "What, aren't you in the mood to talk?"

Iori: "First, I'm going to burn you to ash. Die, Kyo Kusanagi."

Kyo: "Alright. I'll finish you quickly!"

Kukri

Kukri: "Go ahead and throw this match, you Kusanagi clan douchebag. I'm only here to get to the finals. It's a waste of my time, having to beat all of you one by one. C'mon, hurry up and say something."

Kyo: "Hmm? Well, aren't you an embarrassment...? I'm not sure if it's brave or dumb of you to suggest I take a dive on global, live broadcast."

Kukri: "Heh, another dickhead who doesn't get it. This bullshit job is such a hassle."

Kyo: "I don't care why you're here. But as an officially selected fighter, you'd better show me a good time..."

Kukri: "Show you a good time? What the hell are you talking about? What, are you stupid? You probably took too many hits to the head. Management should look into shitheads like this and ban them in advance..."

Shun'ei

Kyo: "So you are old man Tung's secret weapon."

Shun'ei: "What of it? That's got nothing to do with you."

Kyo: "You're disrespectful for a rookie, not that I'm one to talk."

Shun'ei: "Kyo Kusanagi, I know all about you. Tung is always upset with me for not being able to control my strength. All I ask is that you get out of here before I kill you."

Kyo: "C'mon, doesn't that old man have any decent students?"

Win Quotes[]

Generic Win Quotes[]

"That was a perfect warm-up."
"Don't let it get you down. You probably have some talent... Probably."
"I'll admit you tried. You did try."
"Right now... You're burning. It's amazing."
"You're pathetic... How did I end up against someone with no fighting skills?!"
"It's been a long time since I got this heated. Nice shot!"
"This is the legacy of the Kusanagi style!! Feels important, doesn't it?!"
"You lost because you came up against me!"
"You see now how outclassed you are? Then step it up already!"
"I'm on fire! You're strong, second only to me!"
"On to the next one. That match didn't fire me up at all."
"Burn away in my flames! I've got no business with weaklings!"
"You gave up halfway in, didn't you? I have no use for people like you!"
"It's good that you lost here! You're so weak you'd just get hurt if you made it any farther!"
"Come at me if you really want to get burned! I'll take you on anytime."
"Flying towards my flames... What are you, a bug?"
"These small fry challenge me again and again, like they don't know what's gonna happen!"
"Well, you looked tough, but..."
"Of course I won. There's no way I would lose!"
"An actual match, with someone this weak? Has this tournament gotten easier?"
"Winning like this isn’t satisfying at all!"
"Huh? Did you say something? I can't hear you over all the cheering!"
"I'm tired of going easy on you... Hey, I’m talkin' to you!"
"You know the frog in the well who doesn’t know the ocean? That’s you!"
"No way, it's already over? I'm disappointed in you."

Specific Win Quotes (Normal Characters)[]

"Have you gotten rusty since you became a celebrity? Shouldn't you just focus on one or the other?" (vs. Athena)
"An evil boss like you is nothing. It doesn't matter what idiot gets in my way, I'll scorch them!" (vs. Geese)
"Still haven't given up, have you? What a stubborn idiot. Come back any time you want. I'll beat you down then, too." (vs. Iori)
"You won't be able to control your flames forever if you keep acting like that." (vs. K')
"Think it'd be good to go through training one more time? That didn't fire me up at all." (vs. Kim)
"Those kicks of yours are pretty sharp! If it was anyone but me, they might have done the trick." (vs. King)
"You're all talk! If you wanna play with sand, go to the sandbox." (vs. Kukri)
"You're worried about losing control? Don't worry! I know how to deal with opponents like you." (vs. Leona)
"Good job protecting the Yagami clan! Whenever you get tired off protecting them, let me know. I'll set 'em all ablaze." (vs. Mature)
"I’m exhausted from trying to avoid completely roasting you." (vs. Nakoruru)
"For a beginner, that was a good fight! But it looks like I was too much for you!" (vs. Nelson)
"This still isn’t intense enough. You agree, don't you, Mr. Mightiest Human?" (vs. Ramón)
"Is that good enough for you to call yourself an assistant instructor? You're gonna lose your students!" (vs. Ryo)
"Seems like you're stuck with a tricky lot in life, but you lost because I'm better than you." (vs. Shun'ei)
"So those are NESTS' electroshocks?! Benimaru's fighting is way more exciting!" (vs. Sylvie)
"Everyone's beloved legendary hero... What happened? Can't you do better than this?" (vs. Terry)
"C'mon, old man, don't act senile! This is the stage for winners! The loser's exit is over there!" (vs. Tung)
"You're a total freak. What did Chang and Choi like about you?" (vs. Xanadu)

Specific Win Quotes (Bosses)[]

"You done? I don't need your champion belt, but I'm the champion!" (vs. Antonov)
"I don't get you, man. I'm not even sure if you're a man, but I can burn you up any time!" (vs. Verse)

Specific Win Quotes (DLC Characters)[]

"Aww, I'm sorry! I turned all your cards to ash!" (vs. Oswald)
"I like your hair color... But now it's covered in soot!" (vs. Vanessa)

The King of Fighters XV[]

Intro Quote (Story Mode)[]

"Gotta bring the heat, y'know?"

Pre-Battle Dialogues[]

Iori Yagami

Kyo: "Kagura told me to behave during the tournament, but this is too good to pass up. This's just how we roll, right, Yagami?"

Iori: "Hmph... Who cares what others think? I'll burn you alive, Kyo!"

Kim Kaphwan

Kyo: "That overbearing master of yours is not with you this time...? Hey, what's got you looking so beat-up?"

Kim: "Kusanagi, huh... Ah, I'm fine. Your concern is unnecessary. Let's give this fight all we've got!"

Krohnen McDougall

Krohnen: "Kusanagi... Kusanagi... You ain't the same guy, but that's a face I gotta punch!"

Kyo: "What a way to greet someone. If my face bothers you so much, close your eyes!"

Orochi Chris

Kyo: "Sorry to spoil your fun, but you're dreaming and I'm your wake-up call."

Orochi Chris: "Hehe, of course a worm like you wouldn't understand. I'll send you back to the dirt, Kyo Kusanagi. My flames will cremate you... Not even ash will remain."

Kyo: "Try it. My flames burn fiercer than anything Orochi can produce!"

Shingo Yabuki

Shingo: "Your star disciple, Shingo Yabuki, at your service, sir! I think it's about time to take training to the next level! Let's spar!"

Kyo: "A match with you... Oh, yeah. There's something I wanted you to go buy. Save your energy for that."

Shingo: "Sure! I'll buy anything for you! No, I take that back! Sir, there's a chance I could win!"

Shun'ei

Kyo: "How're you doing, rookie? You seem to have found your stride in the tournament."

Shun'ei: "In the tournament, sure, but I still have trouble keeping my power in check. Guess that's not a problem against you, though. Don't blame if you end up in intensive care after this, Kyo Kusanagi."

Character Select Screen[]

Japanese	English translation
じゃね…やるか！　("jane...yaruka!")	"Well then...let's do it!"
ヘッ…ごしめかいよ。 ("he...goshimekaiyo.")	"(Placeholder)"
負ける気がしねぜ。 ("makeru kigashi neze")	"(Placeholder)"

In Battle[]


Japanese	English translation	Occurs when/during
少しは燃えさせてくれよ？ "sukoshi wa moe sasetekure yo?"	"Shall we raise the heat a little?"	Fight Intro
もうお休みかい？ "mō oyasumi kai?"	"Is it bedtime already?"	Taunt
オット！ "otto!"	"Woah!"	Forward Roll
フッ！ "fu!"	"Fu! (grunt)"	Backward Roll
全開で行くぜ！ "zenkai de ikuze!"	"I'm going full throttle!"	MAX Mode activation
熱くなできたぜ！ "atsuku na dekita ze!"	"I'm all fired up!"	Quick Mode activation
まだまだ。　"mada mada."	"Not yet."	Short combo wakeup 1
この野郎。 "kono yarō."	"Damn you."	Short combo wakeup 2
こんからだぜ。 "kon kara daze."	"(placeholder)"	Long/Super combo wakeup 1
やるじゃねぇか。　"yaru janee ka."	"You're pretty good."	Long/Super combo wakeup 2
喰らいなっ！ "kurai na!"	"Eat this!"	Hatsugane (C throw)
燃えやがれ！ "moe yagare!"	"Burn it up!"	100 Shiki Oniyaki (combo)
いいえ！ "iie!"	"No you don't!"	(EX) R.E.D KicK
甘えよ！ "ame yo!"	"Naïve!"	(EX) R.E.D KicK (combo)
(placeholder) "(placeholder)"	"(placeholder)"	(EX) 75 Shiki (combo)
ボディが／甘ぇぜ！ "bodi　ga ameze!"	"Your body / is weak!"	114 Shiki Aragami
お留守だぜっ! "orusu daze!"	"is distracted!"	128 Shiki Konokizu
ガラ空き/だぜ！ "gara aki/daze!"	"is wide open!"	127 Shiki Yanosabi
丸見え/だぜ！ "marumie/daze!"	"is exposed!"	124 Shiki Munotsuchi
食らえ！ "kurae!"	"Eat this!"	(EX) 115 Shiki Dokugami
もらった！ "moratta!"	"Gotcha!"	(EX) 115 Shiki Dokugami (combo)
燃えろ！ "moero!"	"Burn!"	(EX) 212 Shiki Kototsuki Yo
（placeholder)！ "（placeholder)!"	"（placeholder)!"	(EX) 212 Shiki Kototsuki Yo (combo)
食らい…やがれ！ "kurai...yagare!"	"Eat...this!"	Ura 108 Shiki Orochi Nagi
おおおお…！食らいやがれ！ "oooo...! kurai yagare!"	"Ooooh! Eat this!"	MAX Ura 108 Shiki Orochi Nagi
受けろ…このブロー！ "ukero...kono burō!"	"Take...this blow!"	182 Shiki
受けろ…このブロー！これで終わりだ！ "ukero...kono burō! korede owari da!"	"Take...this blow! This is the end!"	MAX 182 Shiki
見せてやるぜ！草薙流の神髄！おおお…燃え尽きろ！あつけ慣れたろ。 "misete yaruze! kusanagi ryū no shinzui! ooo...moetsukiro! atsuku naretaro."	"I'll show you... the essense of the Kusanagi Style! UOOOH... BURN TO A CRISP!!! Get used to the heat."	Ura 1212 Shiki Yakumo
見せてやる！草薙の拳を！おおお…燃え尽きろ！歴史が違うんだよ。 "misete yaru! kusanagi no kobushi o! ooo...moetsukiro! rekishi ga chigaun da yo."	"I'll show you... the fist of the Kusanagi! UOOOH... BURN TO A CRISP!!! Our histories are different."	Ura 1212 Shiki Yakumo（vs. Goenitz or Team Orochi [including Awakened version])
へへ…燃えたろ！"hehe...moetaro!"	"Hehe...you got burned!"	Winpose Round 1
俺の…勝ちだ！"ore no...kachi da!"	"Victory...is mine!"	Winpose Round 2
最悪だ。 "saiaku da."	"What a disaster."	Time over draw
チッ…だせ！ "chi...dase!"	"Tch...lame!"	Time over loss
ちくしょう… "chikushō..."	"Damn...it..."	Small K.O

Win Quotes[]

Generic Win Quotes[]

"The Kusanagi fighting style goes way back. Yours just goes way off."
"Seriously. Who begs for a fight they can't win?"
"See how I'm in a different class? You'd better start over."
"Man, I'm pumped after that! You really bring the heat!"
"You got some sense. Then again, you challenged me, so maybe not."
"What an half-ass fight. If you're gonna give up, don't challenge me!"
"I underestimated you. I was really starting to feel the heat!"
"You're not fighter. But, hey, at least you know that now."
"I expected more. You left me cold."
"You got first class skills. It's just that they're useless against me."
"Been a while since I felt the heat like that! Gotta say, I'm impressed."
"Good thing I eased off or I'd have cremated you early!"
"Man, you"re barely a warm-up."
"You're pretty up your own ass for someone with no class. About time you were schooled."
"Bummed by the result? Then fight me again. Won't change a thing, though."
"That fight was fire! You're better than you look!"
"Up and down like a freakin' yoyo! Give it a rest!"
"That's it? Thought you'd hold out a little longer."
"Man, it grinds my gears fighting someone not up to scratch."
"You wanna get mad at something? Get mad at your luck for being pit against me!"
"Consider yourself lucky you lost when you did. If you'd tried to carry on, you'd be in even worse shape."

Specific Win Quotes (Story Mode) (Base Roster)[]

"Learn to stay down, pops. Right since the beginning, I've always been the true champ!" (vs. Antonov)
"Don't know what it is about your flames, but, man, they piss me off!" (vs. Ash)
"Most shocking about your attacks is how weak they are. Baby sitting's really taken it out of you." (vs. Benimaru)
"Tch. I'm cooperating enough, aren't I? So give the nagging a rest." (vs. Chizuru)
"You should stick to playing innocent instead of playing with fire." (vs. Chris)
"Man, looking at you grosses me out, with your mud dried up and all." (vs. Dolores)
"Last thing I wanna do is agree with you. But, man, this beats playing buddies." (vs. Iori)
"MARTIAL arts. Y'hear the 'martial' part, don't you? If you wanna draw with your friends, go to the kindergarten!" (vs. Isla)
"So you can control fire a little? Heh. Still not enough to burn me." (vs. K')
"Hah, now my mug alone is getting me into trouble? Price of fame, I guess..." (vs. Krohnen)
"That Kyokugen style's always intense, man. Any other fighter would have had a problem dealing with it." (vs. Ryo)
"You seriously thought I'd let you toss me around like a toy? Hah! Sorry, but I ain't nobody's plaything." (vs. Shermie)
"It'll take more than that to put the hurt on me, rookie!" (vs. Shun'ei)
"You got balls rushing into my burning flames. 'Legendary Hungry Wolf' suits you." (vs. Terry)
"You think you can just come back and do what you want? You, bastards, won't lay a finger on Yuki!" (vs. Yashiro)

Specific Win Quotes (Story Mode) (Season 1 DLC Characters)[]

"Guess my flames were too much for a guy shooting sparks out of a toy!" (vs. Billy)
"Never knew my flames could be extinguished by a sword! You're a blast!" (vs. Haohmaru)
"Looks like you're the one who was cremated. Now you and Orochi can burn in hell!" (vs. Orochi Chris)
"Heh... compared to Benimaru's Raikou, your lighting's like licking a battery!" (vs. Orochi Shermie)
"You might want to get Daimon to teach you some holds, because boy do you suck!" (vs. Orochi Yashiro)

Specific Win Quotes (Season 2 DLC Characters)[]

"Huh, maybe some basic sumo training could help Shingo build his core." (vs. Hinako)
"Don't you think it's about time you pay attention to your disciples instead of hiding on a mountain?" (vs. Kim)
"Go grab some yakisoba bread for today's practice, will you?" (vs. Shingo)

Specific Win Quotes (Versus Mode)[]

"C'mon, Benimaru. If you'd just spend more time on honing your skills than combing your hair..." (vs. Benimaru)
"The hell happened, Kagura? You get nervous entering a tournament after so long? I could see right through your mirror images." (vs. Chizuru)
"Bring it on, Yagami! Whenever, wherever, I'll kick your ass! I ain't never bowing down to a scumbag like you!" (vs. Iori)
"Pretty smug for someone with such weak-ass flames, aren't you? I think we have a poser here, people!" (vs. Krohnen)
"Your attacks were way off. You'll never beat me, if you don't cool your head!" (vs. Rock)
"You're looking the part more than last time. Keep it up, rookie!" (vs. Shun'ei)

Specific Win Quotes (Bosses)[]

"Y'know, everything will be alright with you gone. Time to burn the trash!" (vs. Otoma=Raga)
"Man, you feel weird to hit. Hope this crap comes out in the wash." (vs. Re Verse)

KOF: Maximum Impact[]

Intro Quotes[]

"I'm going to totally destroy you."

In Battle[]

"Hmph."
"Hey, quit goofin' off." (Taunt)

Win Quotes[]

"I am...the champion!"

Pre-Battle Dialogues[]

Iori Yagami

Kyo: "What color are your flames?" (てめえの炎は何色だ？)

Iori: "That's all you have to say? Well then..." (言いたいことはそれだけか？ならば…)

Both: "Get lost!"/"Vanish!" (消えろ！)

KOF: Maximum Impact 2[]

Pre-Battle Dialogues[]

Alba Meira

Kyo: "I can't stand the boredom....don't disappoint me."

Alba: "Burned out, huh? That's a good idea."

Athena Asamiya

Kyo: "Well, if it isn't one of the Psycho Soldiers..."

Athena: "Could it be? You're still in high school, Kyo."

Kyo: "I don't wanna hear it from you!"

Athena: "That's...because I'm everyone's eternal idol."

Iori Yagami

Iori: "I'll reduce you to ash; Bloodstained ash, that is!"

Kyo: "You're the one who'll be burned out!"

K'

Kyo: "You've got it rough, too. I feel your pain."

K': "I don't need your bleeding heart claptrap!"

Win Quotes[]

Heh, heh. ...Feel the burn?
I am the champion!

Lose Quote[]

Hmph. I guess I got a little too hotheaded.

KOF Maximum Impact Regulation A[]

Pre-Battle Dialogues[]

Iori Yagami

Kyo: "You can't win against me."

Iori: "Hmph!"

The King of Fighters EX: Neo Blood[]

Win Quotes[]

"I bet you know your weaknesses now, eh?"
"The ball is in your court, smack it, or let it go!"

Ending[]

"You can't beat his strength & power. I'm the one who will end all this!"

The King of Fighters EX2: Howling Blood[]

Win Quote[]

"You know your weakness now, eh?"

The King of Fighters R-1[]

Intro Quotes[]

"Here I come!"
"Bye bye, Yagami!" (vs. Iori)

The King of Fighters R-2[]

Challenger Quotes[]

"Heh, heh, heh. Thrill me!"
"Come on! Show me your stuff."

Intro Quotes[]

Generic Win Quote[]

"Here I come!"

Specific Intro Quotes[]

"What'cha up to?" (vs. Shingo)
"My flames beckon!" (vs. Iori)
"Hmmph!" (vs. Saisyu)

Round Victory Quotes[]

"Victory is mine!"
"Heh, heh, heh. Let's burn, fool!"
"You just don't have the fire!"

Win Quotes[]

Generic Win Quotes[]

"Stop whining and start training!"
"To be blunt: you stink!"
"Hey, space case! Get in the game!"
"You can't win by trickery, fool!"

Specific Win Quote[]

"Just call this..." (vs. Iori)

Ending Quote[]

"Kusanagi's flames can't be put out!"

Capcom vs. SNK[]

Character Select Screen[]

Japanese	English Translation
しらまいのいたいのか？ Shiramai no itai no ka？	"Do you want something like that?"

In Battle[]

Versus
Versus	Japanese	English translation	Occurs when/during
Ryu	Hmph...Kono teidoja doujinai kara...Honki de ikuze!	"Hmph... not even this fazes you... Let's do this for real!"	Introduction
	糞 Kuso!	"Shit!"

Win Quotes[]

"You know that I didn't try my hardest, but did you?"
"I didn't want you to feel cheated, so I let you play a little longer this time!"
"Teamwork? I don't care about that. I alone am the true winner!"
"I fan the eternal flame of victory!"
"You should be thankful. I showed you the error of your ways!"
"Come on...the level of this tournament is way too low, isn't it?"
"You've just felt the flame of the famous Kusanagi clan!!"
"Haven't you heard the expression of dancing too close to the flame...?"

Win Quotes (JPN version)[]

Teammate
Teammate	Japanese	English Translation
Ryu	物足りないな。あんたもそうだろ、リュウ?	"I'm not satisfied. You too, right, Ryu?"
Ryu	カタいねえ。もっと気楽にいこうぜ。	"You have good form. Now ease up a bit."
Ken	え? ああ悪イ、見てなかった。	"Huh? Oh, sorry, I didn't see you there!"
Blanka	紅丸! いいかげんそれ脱げよ!	"Benimaru! Please knock it off!"
Iori	庵・・・・まさかてめえと一緒のチームとはな。	"Iori・・・・No way I have to team together with you."
Mai	チッ、なんかいまいち火の付きが悪いぜ。	"I got a bad impression that your fire is lacking."
Mai	自分で言うところが偉いつつ一か・・・・
Ryo	きっちり人数分だ!	"It's exactly the number of people!"

Ending[]

"Fire will light my way..."

Ending (JPN Version)[]

"It was pretty fun. Next time- if there's a next time, hopefully I can find an opponent I can go all out with."「割と面白かったぜ。次があるなら、もっと全力を出せる相手が欲しいもんだな。」

Capcom vs. SNK 2[]

In Battle[]

Japanese	English translation
Amee na.	You're weak.
Kore de owari da!	This will be your end!
Sora, sora, sora!	Take that, take that, take that!

Before Finals[]

"Hmm...I'm on fire..."

Win Quotes[]

"Come on... the level of this tournament is way too low, isn't it?"
"Haven't you heard the expression about dancing too close to the flame...?"
"I didn't want you to feel cheated, so I let you play a little longer this time!"
"I fan the eternal flame of victory!"
"Teamwork? I don't care about that. I alone am the true winner!"
"You know that I didn't try my hardest, but did you?"
"You should be thankful. I showed you the error of your ways!"
"You've just felt the flame of the famous Kusanagi clan!!"

Before Finals (JPN Version)[]

"No one could handle the heat, no surprises there. Looks like the finals are gonna be a bore."「やっぱり、俺の炎にかなう奴はいねえか。つまらない決勝になりそうだぜ。」

Win Quotes (JPN version)[]

Character Specific[]

Capcom[]

"This chill down my spine… Just what are you?"「背筋にビンビン響いてきやがる････。アンタ、何者だ？」
"One Grilled Moron Steak, coming up! That’s all there is to it!"「バカ牛の丸焼き一丁！　ってとこだな！」
"....Benimaru? It's not you, right? This is weird… Hey you, turn around for a sec!"「････紅丸？　違うのか？　怪しいな････。ちょっと背中を見せてみろ！」
"I’m impressed, you're not even scared of the flames. Or are you just frozen in fear?"「炎にビビらねえのは感心だ。それとも、怖じ気づいて固まっちまったか？」
"You think you’re quick on your feet? Not when it comes to my flame!"「それで素早いつもりか？　俺の炎に比べりゃトロすぎるぜ！」
"'Saikyo Style', huh... Hey, why don't you train up a friend of mine?"「サイキョー流ねえ････。なんなら知り合いを1人引き取ってくれねえか？」
"With a weak flame like that, you're better off doing street magic."「あんたみたいな炎の使い方じゃ、せいぜい大道芸がいいところだぜ。」
"In the end, it's all about talent. Train all you like, but you'll never catch up to the likes of me!"「勝負ってのは結局、才能なんだよ。泥臭い修行じゃ天才には追いつけない！」
"What're you doing here, old man. You'd better leave or I’ll burn you to ash!"「何ラリってんだ、オッサン。とっとと消えねえと、灰にするぜ！」
"If it's a fight to the death you're after, I’ll strike back just as hard!"「俺を殺す気だってんなら、こっちもそれなりの対処はするぜ！」
"Too bad. Sorry, but you're not the first soldier I've fought against."「悪いな。俺は軍人とは手合わせ慣れしてるんだ。」
"That 'Shoryu of Fire' reputation you got doesn't hold up. It's time you found a new name!"「「炎の昇龍」の看板、あんたにや重すぎるぜ。降ろしちまいな！」
"Analysis and research is done by everyone else. A natural genius doesn't need to work hard!"「分析も研究も、凡人がやるもんだぜ。天才に努力は要らねえってことよ！」
"Tch, you're just as bad as Orochi…!"「へつ、オロチ並にいやーな雰囲気だぜ････！」
"I don't think either of us were really into it, yeesh."「かったるいのはお互い様だぜ、まったく。」
"You know I’m not just a kid, right? You are one gaudy lady though!"「ただの坊やじゃないって解ったか？　ケバい姉ちゃんよ！」
"That was nerve-wracking. I didn't wanna be close when one of those things caught fire."「ヒヤヒヤしたぜ。いつその爆弾に、引火するかと思うとよ。」
"Only heard about you from my old man. You were just as strong as I'd imagined."「親父から聞いていただけのことはあるな。けっこう強かったぜ。」
"Why don't you apologize? 'I’m so sorry for punching above my weight' will do!"「一言謝ったらどうだい？　「無謀な挑戦でした、すみません」ってな！」
"That was pretty fun. I've never had to fight so hard against someone so young before."「結構面白かったぜ。年下でマシに戦えるヤツがいねえからな。」
"It's over! Now go back to Hell!"「こいつで終わりだ！　成仏しな！！」
"'Hyouu, hyouu!'... shut up already. That weird mask doesn’t look cool either."「ヒョーヒョーうるせえよ。そのキテレツな仮面も似合わねえぜ。」
"There's a lot of cocky punks out there. You're all at about the same level though!"「生意気なだけのガキは、そこらにいるぜ。お前らも結局、同レベルだったな！」
"If you’re so worried about your country, then go back and work on it there!"「そんなに国が心配なら、さっさと帰って地道に働きな！」

SNK[]

"If you're coming for publicity, do it somewhere else. I'm looking for a real fight in this tournament."「人気取りなら、他でやってくれ。マジの勝負の横で、ウザイんだよ。」
"You fought hard, right to the end, but a loss is a loss!"「お前なりに頑張ったようだけど、負けは負けだ！」
"You two keep trying, huh. You got my respect for that at least."「我慢強いよな、お前ら。こればっかりは感心するぜ。」
"You can call up a gale or a hurricane, but you'll never put out my fire!"「烈風だか疾風だか知らないが、俺の炎はそんなもんじゃ消せないぜ！」
"You think I'm scared? Of you? Keep on talking, I'll turn you right into charcoal!"「あんたを恐れる？　この俺が？　寝言なら、消し炭になってからほざきな！」
"Just try to cut through the Kusanagi Flame. As long as you're prepared to burn!"「草薙の炎、切り裂いてみなよ。焼け尽くされる覚悟があるならな！」
"Are you hesitating when you swing that thing? Then you should just quit. It's even more dangerous used like that."「後悔しながら斬ってんのか？　なら、やめちまえ。ハンパが一番危ねえよ。」
"Iori...! It's about time we put an end to this for good!"「庵････！　いいかげんお前とは、ケリをつけとかないとな！」
"This isn't a kids fight. Stop wasting time with that flashy stuff when it doesn't even work!"「ガキのケンカじゃねえんだよ。無駄な見せ技は、鏡相手にやってな！」
"Hard work doesn't always pay off, does it? Not that I have to worry about stuff like that though!"「努力しても報われないこともあるよな。その点、俺みたいな天才は違うけどな！」
"You got a keen eye for the fight. It's worth getting fired up, for sure."「いい鋭さだ。燃やしがいがあるってもんだぜ。」
"Can't believe there's still a few clones wandering around. Man, talk about creepy."「まだコピーどもがうろついてやがる。ぞっとしねぇな。」
"When it comes to fire, I'm just better! Don't try to test me again!"「炎の扱いなら、俺の方が上ってことだ！　何度も言わせるなよ！」
"Man... Behind that cute face, every single strike was aimed at the vitals!"「恐いねえ････かわいい顔して、きっちり急所狙ってきやがる！」
"What happened to you... Did you sell your soul to the devil?"「なんだよ、てめえ････。魂、悪魔に売っちまったか？」
"Why're you hiding behind that mask? Though, with that face, I'm not all that surprised!"「顔かくして何とやら、だ。確かにそのザマじゃ、隠したくもなるよな！」
"...Is this what comes from real adversity? You're strong, for sure."「････あがいた結果が、これか？　たいした底力だぜ。」
"Look who came crawling outta the woodwork! You must really love getting set alight!"「のこのこ出てきやがって！　よっぽど火あぶりが好きなんだな！」
"Considering who your teacher is, I'll bet none of his students are all that tough to beat."「こんな師範じゃ、ついた弟子にもろくなのがいねえだろうな。」
"The Hungry Wolf fights way harder than that. Isn't it time you called it a day?"「餓えた狼ってほどには、気迫が足りないな。そろそろお疲れかい？」
"The Old Martial Arts aren't that effective by themselves. You need to adapt them to be practical today."「大昔の技は、大概カビが生えてんだ。使うなら自分流にカスタマイズしねえとな。」
"Just that stare is what you use to beat men usually, huh? Sorry, but I'm an exception!"「その眼で男どもを落としてきた、ってか？　悪いな、例外作っちまってよ！」
"I saw through all your cheap shots. Stop acting like a snake!"「てめえの卑怯なやり口はバレてんだよ。悪知恵もたいがいにしな！」
"What the... I saved the best for last, but I didn't even get to use it!"「なんだよ････せっかくとっておきを温存しておいたのに、使う必要なしかよ！」

Team Win Quotes (interactions, JPN Version)[]

Capcom[]

Character	Japanese	Translation
Akuma
Kyo	『あんた、いつもしかめっ面で辛くねえか？』	“Isn’t it kinda tough scowling like that all the time?”
Akuma	「････我が殺意、途切れること無し！」	“...My killing intent never ceases!”
Akuma (Kyo as 2nd Character)
Akuma
Kyo
Balrog
Kyo	『結局、頭だよ。勝負ってのは。』	"In the end, it's the mind. That's how the battle is won."
Balrog	「いかにもガキの言いそうなこったぜ！」	"That's exactly what a brat would say!"
Balrog (Kyo as 2nd Character)
Balrog	『まとめてブッ潰してやるぁあ！！』	"I'm gonna deck all of you in!!"
Kyo	「おい、敵と味方を間違えんなよ！」	"Dude, don't go mistaking your allies for a foe!"
Blanka
Kyo	『紅丸！　だからそれ脱げって！！』	"Benimaru! I told you to take that off!"
Blanka	「ぢがう！　ゴラ、ゼナガ、ざわるな！！」	"No! No, don't touch me!!"
Blanka (Kyo as 2nd Character)
Blanka	「だれにも、まげるぎがじねえ！」	"I don't blan on losing to anyone!"
Kyo	「････この大会、参加規定はないのか？」	"...Is there a participation rule for this tournament?"
Cammy
Kyo	『戦略なんてのはこんな相手にゃ必要ないぜ。』	"You don't need any strategy for a team like that."
Cammy	「それは間違った認識だ。」	"That is a misconception."
Cammy (Kyo as 2nd Character)
Cammy	「戦闘力平均以下。反応速度のみＢクラスだ。」	"This group of fighters' average power levels were below expected parameters. Their reaction speeds were the only thing worthy of a B-class ranking."
Kyo	「････趣味は分析か？　カンベンしてくれ。」	"...So, your hobby is to analyze stuff? Jeez, give me a break."
Chun-Li
Kyo	『俺の炎で燃え尽きないものはないぜ。』	"Nothing can extinguish my flame."
Chun-Li	「案外、探せばポロッとでてくるかもよ。」	"Don't be so sure, you may find something out there."
Chun-Li (Kyo as 2nd Character)
Chun-Li	「中国拳法の強さは蓄積された歴史の重みよ！」	"The strength of Chinese martial arts is further enhanced by its rich history!"
Kyo	「歴史に関しちゃ俺も負けないつもりだぜ！」	"If we're going to go by the richness of history, there's no way I'm going to lose!"
Dan
Kyo	「オッサンにゃ任せられねえ。」	"I can't leave it to this old man."
Dan	「誰がオッサンだァ！？　婿入り前だぜ！」	"Who you callin' old man?! I'm not even married yet!"
Dan (Kyo as 2nd Character)
Dan	「今なら学割で入門料はまけとくぜ。どうだ？」	"Right now, I'm offering a student discount on enrolement fees. How about it?"
Kyo	「冗談は胴着の色だけにしときな。」	"Keep the jokes to your choice in gi."
Dhalsim
Kyo	『あんたの火と比べて俺のはどうだい？』	"How does my flame compare to yours?"
Dhalsim	「似て非なる、まことに不思議な炎であるな。」	"They are very different, very strange flames, indeed."
Dhalsim (Kyo as 2nd Character)
Dhalsim	『心頭滅却すれば火もまた涼し。』	"The fire is also cooler when the mind is clear."
Kyo	「火が吐ける分、妙に説得力あるよな････。」	"The more you can breathe fire, the more convincing you are..."
E. Honda
Kyo	『どんなやつらも俺の炎で蹴散らしてやるぜ！』	"I'll kick any of them to the curb with my flames!"
E. Honda	「なんの！　ワシもちぎり投げまくっちゃる！」	"That's nothing! I'm gonna tear them apart and throw them around, too!"
E. Honda (Kyo as 2nd Character)
E. Honda	『力、全部出し切らんのに・・・・つまらんのう。』	“How boring... I couldn’t give it my all.”
Kyo	「遠慮してんのか？　ぶっ潰していいんだぜ。」	“You’re not holding back, are you? Just toss 'em straight outta the ring.”
Eagle
Kyo	『黙ってやられてりゃいいんだよ！』	"Just shut up already and let me beat them!"
Eagle	「反応がないというのも寂しいものだ。」	"It's sad to not have a reaction."
Eagle (Kyo as 2nd Character)
Eagle	『闘いとはね、愛を語るようなものなのだよ。』	"Fighting, is like talking about love."
Kyo	「････おい、誰かこいつの目を覚ましてやれ。」	"...Hey, someone wake this guy up."
Guile
Kyo	『どうだ？　あんたが戦うよりも安心だろ？』	"What do you think? It's easier than you having to fight, isn't it?"
Guile	「頼もしい限りだが、過剰な慢心は禁物だぞ。」	"That's very impressive, but don't get too cocky."
Guile (Kyo as 2nd Character)
Guile	「フン、簡単な仕事だ。」	"Hmph, light work."
Kyo	「少しくらい盛り上げてくれよ。」	"The least they could've done was get me pumped up."
Ken
Kyo	「これが草薙の炎だ！　存分に拝んだかい？」	"This is the flame of the Kusanagi's! Have you feasted your eyes on it?"
Ken	「じゃあ次は、俺が神龍の炎を見せてやるぜ！」	"OK. Next, I'll show you the flame of the 'Shinryuu!'"
Ken (Kyo as 2nd Character)
Ken	「どうよ！　今のフィニッシュ、きまったろ？」	"How was that finish? Great, huh?"
Kyo	「え？　ああ悪ィ、見てなかった。」	"Huh? Oh, sorry. I wasn't looking."
Kyosuke
Kyo	『この俺を学生扱いとは、甘くみられたな。』	"It's a bit naive of you treat me like I'm a student."
Kyosuke	「確か君は在学中だと聞いたが････。」	"I thought I heard you were still currently in school..."
Kyosuke (Kyo as 2nd Character)
Kyosuke	『次もこれくらいスマートにいきたいな。』	"Hopefully, the next match will be as smart as this one."
Kyo	「俺は、このタイプと縁があるのかね････。」	"I'm wondering if I'm related to this type of thing..."
M. Bison
Kyo	『････妙にジロジロ見やがって、一体何だ？』	"...You're staring at me weird, what the hell do you want?"
M. Bison	「（この男････我がパワーの良き餌となれる）」	"(This man... Could be a great addition for my power.)"
M. Bison (Kyo as 2nd Character)
M. Bison	『弱者めが････その首、掻っ切る！』	"You weakling... I'll take your head!"
Kyo	「確かに、負けちゃ文句は言えねえよな。」	"Certainly, you can't complain when you lose."
Maki
Kyo	『もうお終いかい？』	"Are we done here?"
Maki	「そーみたい。はい次ー。」	"Looks like it to me. Next."
Maki (Kyo as 2nd Character)
Maki	『人が必死こいてるときに、くつろぐなーッ！』	"Don't relax when there are people struggling to get by!"
Kyo	「ん？　ああ、悪ぃ悪ぃ。」	"Hmm? Oh, sorry, sorry."
Morrigan
Kyo	『あんたどっちの味方だ？　敵を誘惑しろよ！』	"Just whose side are you on here? Seduce the enemy!"
Morrigan	「あら、カワイイ坊やなら誰でも歓迎なのに。」	"Oh, I'll welcome any cute boy."
Morrigan (Kyo as 2nd Character)
Morrigan	「夜はまだ始まったばかりよ。」	"The night has only begun."
Kyo	「せいぜいいい夢見させてやりな。」	"You better show me something good in my dreams tonight."
Rolento
Kyo	『帰りな。どうせおまえじゃ優勝はムリだ。』	"Go home. It's impossible for you to win the tournament anyway."
Rolento	「兵卒適正ならば見込み有りッ！　準合格ッ！」	"You may have enough potential to be a qualified soldier! Acceptable!"
Rolento (Kyo as 2nd Character)
Rolento	『戦場では、待ち伏せも不意打ちも日常だッ！』	"Ambushes and surprise attacks are commonplace on the battlefield!"
Kyo	「だから軍人ってのは姑息なのが多いんだな。」	"That's why so many soldiers are ballsy."
Ryu
Kyo	「物足りないな。あんたもそうだろ、リュウ？」	"I wasn't satisfied. Same goes for you, right, Ryu?"
Ryu	「どんな勝負も肥しにはなるぞ。」	"No matter the fight, there's always a chance to grow."
Ryu (Kyo as 2nd Character)
Ryu	「いかなるときも全力、それが礼儀だ！」	"Do your best at all times, respect your opponents!"
Kyo	「カタいねえ。もっと気楽にいこうぜ。」	"Man, you're a real stiff. How about you relax a little?"
Sagat
Kyo	『リュウなんかよりよっぽど強いだろ？』	"I'm way stronger than Ryu, right?"
Sagat	「あいつは、そう簡単に勝てる男ではないぞ。」	"He is not someone you can defeat so easily."
Sagat (Kyo as 2nd Character)
Sagat	『笑わせる！　てこずる相手すらいない！』	"How laughable! There's no one here who can even put up a good fight!"
Kyo	「そうかい？　じゃあしばらく露払い頼むぜ。」	"Is that so? Then I'll leave the cleaning up to you for a while."
Sakura
Kyo	「あー、疲れたな。誰か交代してくれ。」	"Ugh, I'm so tired. Anybody wanna take a turn?"
Sakura	「ハイハーイ！　それじゃ次あたしね！！」	"Here! Here! I'll go next!!"
Sakura (Kyo as 2nd Character)
Sakura	『京さんの分までバリバリ闘っちゃうよ！』	"I'll fight as hard as I can for you, Kyo-san!"
Kyo	「お、いい心掛けだな！　まぁガンバリな！」	"Oh, that's a good attitude to have! Well, good luck!"
Vega
Kyo	『････！　あんた、いつまで爪研いでんだ！？』	"...! Just how long are you gonna sharpen that claw?!"
Vega	「美しい傷痕を残すための手入れだ。」	"I'm grooming it to leave beautiful scars."
Vega (Kyo as 2nd Character)
Vega	「臆したか。それとも我が美に心酔したか。」	"Are you timid, or perhaps you're in admiration of my beauty?"
Kyo	「お顔自慢したいんなら余所へ行きな。」	"Get lost if you wanna be so egotistical about your face."
Yun
Kyo	『弱すぎるぜ。昼寝でもしてたほうがマシだ。』	"You're too weak. I'd be better off taking a nap."
Yun	「････ハッ！　やべえ、今オレ寝てた！？」	"...Huh! Damn, did I fall asleep?"
Yun (Kyo as 2nd Character)
Yun	『どいつもこいつも････やる気ないのかよ？』	"Why are all of these guys... Completely lacking in fun factor?"
Kyo	「相手がおまえじゃ、燃えねえとさ。」	"I'm guessing having you as a foe isn't exactly the most riveting thing."
Zangief
Kyo	『しばらくは俺の独壇場だ。悪いな！』	"I'm gonna be taking over for a while. Sorry!"
Zangief	「ガハハハ！　気にするな、どんどん行け！」	"Gahahahah! Don't even worry about it, just keep going!"
Zangief (Kyo as 2nd Character)
Zangief	『手を抜かれたのか？　あまりにあっけない！』	"Did they just cut corners? That was too quick!"
Kyo	「勝てたんだからいいだろ？　放っとけよ。」	"We won, so that's fine, right? Just leave it alone."

SNK[]

Character	Japanese	Translation
Athena
Kyo	『炎にゃタネもしかけもない。』	"There are neither tricks nor seeds to the flame."
Athena	「疑うわけじゃないんですけど、その手袋は？」	"I don't mean to be doubtful, but what about those gloves?"
Athena (Kyo as 2nd Character)
Athena	「アテナにまかせて！　だいじょーぶ！」	"Leave it to me! We're going to be just fine!"
Kyo	「変なのにつきまとわれねえようにしろよ。」	"Just don't go getting any weirdoes hitching along with us."
Benimaru
Kyo	『なんかまた、お前と組んじまったな。』	"Well, I guess I'm stuck with you again."
Benimaru	「俗に言う『くされ縁』ってやつかな？」	"What do they call it? 'Tied at the hip'?"
Benimaru (Kyo as 2nd Character)
Benimaru	『京、オマエだけにいい顔はさせねえぜ！』	"I won't let you keep that halo effect all to yourself, Kyo!"
Kyo	「相変わらず対抗心強いな、紅丸。」	"As persistent as usual, Benimaru."
Chang & Choi
Kyo	『チッ、燃やしそこねたぜ。』	"Tch, I forgot to burn them down."
Choi	「ケケッ、刻みそこねたでヤンス！」	"Keh, you also missed the mark, buddy-boy!"
Chang & Choi (Kyo as 2nd Character)
Chang	『「へッ、燃えたろ？」ってか！　ギヘヘヘ！』	"'Heheh, you get burned?' Gyahahaha!"
Kyo	「そのポーズ、２秒でやめろ。燃やすぞ！」	"You've got 2 seconds to cut that out, or the only thing gettin' burned is you!"
Geese
Kyo	『ま、結局あんたらの勝負運が最悪なんだ。』	"Well, it seems like you guys had the worst luck in this match after all."
Geese	「我らの敵となった時点でな！」	"Of course they did, especially when they opposed us!"
Geese (Kyo as 2nd Character)
Geese	「フン！　息を止めたままでも勝てる！」	"Hmph! I could've attained victory against you while holding my breath!"
Kyo	「かなり一方的だったぜ、今のは。」	"Yeah, that was a complete stomp I just witnessed."
Haohmaru
Kyo	『別に、燃やすのが趣味ってわけじゃない。』	"It's not like I burn stuff for the fun of it."
Haohmaru	「そのツラぁ見てっと、そうは思えねえがな。」	"Your words say one thing, but your face says another."
Haohmaru (Kyo as 2nd Character)
Haohmaru	「三枚におろしてやったぜ。」	"I've done the gutting."
Kyo	「あとは、焼くだけだな。」	"And now I'm up for the roasting."
Hibiki
Kyo	『一振りで燃え尽きたな。』	"You burned yourself out with one swing."
Hibiki	「ただ一閃が、つねに生死を分かちます。」	"A flash of light can always be the difference between life and death."
Hibiki (Kyo as 2nd Character)
Hibiki	『草薙････立派な姓ですこと。』	"'Kusanagi'... That's a fine family name."
Kyo	「名前で倒せりゃ楽だけどな。」	"Things'd be a whole lot easier if I could win with just my name alone."
Iori
Kyo	『庵････まさかてめえと一緒のチームとはな。』	"Iori... I never thought I'd be on the same team with you."
Iori	「今は黙っておいてやる。いずれ貴様は殺す！」	"I'll keep my mouth shut for now. Sooner or later, I will kill you!"
Iori (Kyo as 2nd Character)
Iori	『こんな余興の暇はないはずだぞ、京！』	"This is no time to be playing games, Kyo!"
Kyo	「まず優勝をいただくぜ。決着はその後だ！」	"Taking this tournament comes first. I'll deal with you afterwards!"
Joe
Kyo	『焦げる前に降参とは賢明だね。』	"It would have been wise for them to give up before they got burnt."
Joe	「その前に降参しときゃ、もっと賢明だ。」	"It would have been wiser for them to give up before it even happened."
Joe (Kyo as 2nd Character)
Joe	『なにはともあれ、俺様の勝ちだな！』	"In any case, it's a win-win for me!"
Kyo	「あんな素人どもに勝って嬉しいか？」	"Are you happy about beating those amateurs?"
Kim
Kyo	『腰抜けどもばっかりかよ････面白くねえ！』	"What a bunch of cowards... It's not even funny!"
Kim	「全員まとめて再教育の必要ありですね！」	"They all need to be re-educated together!"
Kim (Kyo as 2nd Character)
Kim	『男子たるもの「文武両道」でなくては！』	"A man has to excel in both literary and martial arts!"
Kyo	「うっ････耳に痛いな、その言葉は。」	"Ugh... Those words make my ears hurt."
King
Kyo	『チャッチャと優勝して終わりにしようぜ！』	"Let's just get this win and be done with it!"
King	「その態度で実際に強いから大したものね。」	"That's not a bad attitude to have since you have the strength to back that up."
King (Kyo as 2nd Character)
King	『休んでるヒマはないよ。次の試合はすぐだ！』	"We don't have the luxury to rest up here. Let's move on to the next bouts!"
Kyo	「人使いの荒い女だぜ････。」	"Man, you're one tough bosslady who works the rest of us to the bone..."
Kyo
Kyo	『････チッ！　もう終わりかよ？』	"...Tch! Is it over already?"
Kyo	「これじゃあ不完全燃焼だな。」	"That's not good enough."
Mai
Kyo	『チェッ、なんかいまいち火の付きが悪いぜ。』	"Tch, something's off with my fire."
Mai	「私が扇子であおいであげましょうか？」	"Shall I fan it for you?"
Mai (Kyo as 2nd Character)
Mai	『あたしの美貌にイチコロ？　････フフッ！』	"Have you been knocked out by my good looks?"
Kyo	「自分で言うところが偉いっつーか････。」	"You can't go sounding all that if you have to praise yourself..."
Nakoruru
Kyo	『仕上げにもう一発お見舞いしとくか？』	"Do you want to give me one more shot to finish it off?"
Nakoruru	「充分反省しているわ。許してあげて下さい。」	"I am remorseful enough. Please forgive me."
Nakoruru (Kyo as 2nd Character)
Nakoruru	『この道をゆくと決心した以上、迷いません！』	"I wiil not hesitate now that I have made up my mind to follow this path!"
Kyo	「そうしな。フラついてるとすくわれるぜ。」	"Don't take that chance. You'll get scooped up if you're just wandering around."
Raiden
Kyo	『トロい試合は、とっとと終わらせないとな！』	"We need to end this slow match as fast as we can!"
Raiden	「つぎはもっと骨のある相手を期待したい！」	"I'm hoping for an opponent with a little more backbone next time!"
Raiden (Kyo as 2nd Character)
Raiden	『なあ京よ。俺も実は火吐けるんだがよ････。』	"Hey, Kyo, y'know... I can actually breathe fire too, you know..."
Kyo	「あ？　ああ、ヒマな時に勝手にやってくれ。」	"Huh? Oh, well feel free to do that whenever you feel."
Rock
Kyo	『焼かれるほうが悪いんだぜ。』	"It's worse than getting burned."
Rock	「ちゃんと火の始末はしといてくれよ。」	"Make sure you take care of the fire."
Rock (Kyo as 2nd Character)
Rock	『終わり････なのか？　まだ力は半分だぜ。』	"Is it... over? I didn't even reach my full power."
Kyo	「大甘なんだよ、ヤツらの拳はよ。」	"Those fists were completely slacking."
Rugal
Kyo	『あんまりタッグ組んでる気がしねえな････。』	"Doesn't feel like you're tagging in too much..."
Rugal	「私は一人でも充分だ。気が向けば出てやる。」	"You're doing fine on your own. I'll come out when I'm ready."
Rugal (Kyo as 2nd Character)
Rugal	「こんな三流相手では優勝などたやすい。」	"Reigning supreme in this tournament is a small feat with these layabouts present."
Kyo	「そうかい、だったら俺はしばらく休むぜ。」	"Is that so? Guess I'll leave you to it and get myself some rest in the meantime."
Ryo
Kyo	『今度やるときは病室を予約してこいよ！』	"Next time, book a hospital room in advance!"
Ryo	「きっちり人数分だ！」	"Make sure it's for the right amount of people!"
Ryo (Kyo as 2nd Character)
Ryo	『おっしゃあ！！　勝ったぞオラあ！！』	"Alright!! We won!!"
Kyo	「いつか血管切れるな････。」	"Something tells me your blood vessels are going to pop one of these days..."
Terry
Kyo	『へっ、やっぱり最後は主役が決めないとな！』	"Well, the star of the show had to be decided at some point!"
Terry	「主役は一人とはかぎらないぜ！」	"Sometimes there's more than one star!"
Terry (Kyo as 2nd Character)
Terry	「肩ならしはこれくらいにしとくか！」	"That should do for a warm-up!"
Kyo	「余裕だな。年の功ってヤツか。」	"I wasn't even getting started. Was that some sage-old wisdom of yours?"
Todoh
Kyo	『負け犬に払う敬意はねえよ。』	"I've got no respect for losers."
Todoh	「立派な武芸を嗜みながら、その態度はなんだ！」	"For such a fine taste in martial arts, your attitude leaves much to be desired!"
Todoh (Kyo as 2nd Character)
Todoh	『わっははは！　軽いもんだ！』	"Hahaha! How easy!"
Kyo	「はしゃぎすぎて、腰痛めても面倒みねえぜ。」	“Don't get too excited. If you throw your back out, don't expect any help.”
Vice
Kyo	『あんたの残酷ショーよりはスマートだろ？』	"Smarter than your cruelty show, right?"
Vice	「ハッ！　敵を丸焦げにする男が何言うのさ！」	"Ha! Rich coming from a kid who burns his enemies to ash!"
Vice (Kyo as 2nd Character)
Vice	『はやく奥の手ってのを見せなよ！』	"Hurry up and show me what you really got!"
Kyo	「あるわけねえだろ、こんなヤツらに。」	"There's no way these guys have any tricks up their sleeve."
Yamazaki
Kyo	「ヤツら、燃えカスになっちまったな。」	"They're all burnt to cinders."
Yamazaki	「ヒャヒャヒャ！　最初からカスだってんだよ！」	"Hyahahah! They were already scum from the start!"
Yamazaki (Kyo as 2nd Character)
Yamazaki	「おい、この負け犬ども誰か捨ててこいや！」	"Hey, just toss these losers out already!"
Kyo	「ほっとけば誰か片づけるさ。次行こうぜ。」	"Just leave them alone and someone else will clean up the mess. Let's move on to the next match."
Yuri
Kyo	『へっ！　余裕だぜ！』	"Heh! Too easy!"
Yuri	「違ーう！　親指立てて『よゆうッチ！！』」	"No, no! Put your thumbs up and say 'Piece o' cake!!'"
Yuri (Kyo as 2nd Character)
Yuri	「とても言えないわ！　ちょー激弱なんてっ！」	"I don't know what else to say apart from you guys being super weak!"
Kyo	「この女････いい性格してるぜ。」	"This chick... She's got spunk."

SNK vs Capcom: Match of the Millennium[]

Intro Quotes[]

Generic Intro Quote[]

"Here I come!"

Specific Intro Quotes[]

"Impudent fool!" (vs. Iori)
"Are you hot too?" (vs. Ken)
"You're good!" (vs. Ryu)

Round Win Quotes[]

"I win."
"Burn, Baby!"
"You lack the fire!"

Win Quotes[]

Generic Win Quotes[]

"I am hot. I can't lose."
"Oh, how boring. School's funner."
"One bozo, well-done!"
"Victory's talent... Effort's squat!"

Specific Win Quotes[]

"You stink! Huh, YAGAMI?" (vs. Iori)
"You wanna be a real fighter? OK!" (vs. Ryu)

SNK vs. Capcom: SVC Chaos[]

Pre-Battle Dialogues[]

Akuma

Akuma: "That stance. That spirit. Kusanagi! Master of flame!"

Kyo: "You're more studious than you look. You've done your homework."

Akuma: "The ancient martial arts have no effect on me!"

Kyo: "Want to see for sure? You'll eat those words!"

Princess Athena

Kyo: "A battle with a babe? I must be in Heaven!"

Athena: "Don't let your hormones go wild. You don't want to peak too soon, right?"

Kyo: "When it comes to battle, I last a long time."

Balrog

Kyo: "Have you got your mouthpiece in place?"

Balrog: "You just shut up! Why don't you worry about yourself? (Hmph!)"

Kyo: "Oops... Heh, heh. You're mouth seems fine, but what about your brain?"

Balrog: "You little punk... I'm gonna crush you!"

Choi Bounge

Kyo: "Oh, good grief! Another bonehead..."

Choi: "Don't pooh-pooh me! I'll slice you, buddy boy! Oooh-kee!"

Kyo: "You're toast, pal!"

Chun Li

Chun Li: "Freeze! It's the police!"

Kyo: "Liar, liar! No cop would be seen in duds like those!"

Chun Li: "Yeah. Cops who look as good as me are rare. I'm from interpol. Hands behind your head."

Kyo: "I haven't done anything. You got the wrong guy!"

Chun Li: "Yeah, tell me in the box. You'll come quietly, eh?"

Kyo: "And if I say, "Bite me!"?"

Chun Li: "I'll drag you in!"

Dan Hibiki

Kyo: "I sense something. An unbearable presence..."

Dan: "Oh, enough of this! Once and for all, I'm not that Robert guy!"

Kyo: "What?"

Dan: "I am Dan Hibiki of the Saikyo Groove! Hyah-hah!"

Demitri Maximov

Kyo: "What now?... Feels like... My blood's on fire..."

Demitri: "Hmm. Hmm. Hmmm. That's your blood craving to be sucked."

Kyo: "What the...?!"

Demitri: "Yes. It looks like tonight'll be special.

Dhalsim

Dhalsim: "Oh, it's you? So, you wish to learn the ways of yoga?"

Kyo: "No, not especially."

Dhalsim: "Jeesh! Kids these days! I know it's no picnic. But with my teaching, you can be just like me."

Kyo: "Hey, I don't give a rip about yoga, bud!"

Dhalsim: "But before we start, I guess I must see what you're made of. Very well, my child. Show me your stuff."

Kyo: "You haven't heard a word I said, have you? Very well, I'll bop you and make you see that you need the training."

Earthquake

Kyo: "And what are you all about, prune face?"

Earthquake: "Why you... I'll mash you!"

Genjuro Kibagami

Genjuro: "My next prey is you."

Kyo: "A sword? Are you kidding me? Those are dangerous!"

Genjuro: "Calm down, pup. It'll be over soon."

Kyo: "I don't need this... You remind me of someone who really peeves me off!"

Geese Howard

Geese: "Come on, Kusanagi! Show me your stuff!"

Kyo: "Hmph. Very well... Let's do it, chump!"

Goenitz

Kyo: "You... You're still alive? Hey, I've got nothing to do with the Orochi!"

Goenitz: "Kusanagi, young sinner. You will not escape from your destiny."

Guile

Kyo: "I guess in the end, martial arts is all about power, huh?"

Guile: "Military martial arts are far superior than your antiquated ways of combat."

Kyo: "Yap, yap, yap. Why not try me, bud?"

Guile: "Try you! That's funny. I'm the real thing, pal!"

Kyo: "That's the spirit!"

Himself

Kyo 2: "Good grief! Just how many clones of me are there?"

Kyo 1: "Hey, you're the clone, you two-bit mimic!"

Kyo 2: "Say what?! The genuine article here is this guy here, bud!"

Kyo 1: "You just don't get it.... Oh, well what the heck? Let's see what's what!"

Hugo

Hugo: "Hey, pal. How about you and me rassle?"

Kyo: "Rassle?... Sorry, not interested."

Hugo: "I challenge you. And if you lose, you gotta team up with me."

Iori Yagami

Kyo: "Yagami... You are really one, big recurring nightmare!"

Iori: "Did you just realize this? I'll trail you until I grind you into the ground."

Kyo: "Bring it on... Yagami!"

Iori: "Ohhh-whoaa!"

Kasumi Todoh

Kyo: "Well, well, well. So, you're in KOF, too..."

Kasumi: "Kasumi Todoh, here. Are you up for it?"

Kyo: "What? Just like that?"

Ken Masters

Ken: "You got spunk, kiddo. Who says kids these days are wimps?"

Kyo: "Who're you calling "kid"?"

Ken: "Oh? You're not a kid?"

Kyo: "Unh! What's it to you?!"

Ken: "Chill out, buster. I'll give you a bout to show you I'm sorry. ...With a kid's discount."

Kyo: "You'll be sorry when I scorch your buns, pops!"

Kim Kaphwan

Kim: "Just how long have you been in high school? Well, put 'em up! I'm pumped now, sonny! Bring it on!"

Kyo: "What? Just like that?"

M. Bison

Bison: "Your spunk amuses me. Why not join me?"

Kyo: "Sorry, but I can't. You wouldn't have enough to pay me."

Bison: "Then I've no choice but to destroy you."

Mai Shiranui

Mai: "Kyo! Hey... Have you seen Andy?"

Kyo: "Hmm. Nope. Geez! Talk about one love sick puppy!"

Mai: "What did you say? Hey, bub. Are you hiding something?"

Kyo: "Who me? No!"

Mars People

Mars People: "Beep boop bop bee."

Kyo: "What's this?"

Mr. Karate

Kyo: "Ryo's father? What's up, pops? What's with the mask?"

Mr. Karate: "I'm Mr. Karate! There ain't no Takuma Sakazaki here!"

Kyo: "All right. All right. Don't freak out on me. Bring it on, big nose!"

Mr. Karate: "Hmph."

Orochi Iori

Kyo: "You never change, do you?"

Iori: "...K...I...L...L..."

Kyo: "That's some spirit... It's exorcising time!"

Iori: "KYO-OHHHHHHHHHH!"

Red Arremer

Kyo: "...What's this place?"

Red Arremer: "Gyah-gyah!"

Kyo: "Aw, nuts! Who's this guy?"

Ryo Sakazaki

Kyo: "So, how goes the dojo?"

Ryo: "Don't ask!"

Kyo: "...Oh, yeah?"

Ryu

Ryu: "Hmm. A martial artist. Kusanagi, I believe."

Kyo: "...Just who are you? You're no slacker, I see."

Ryu: "They call me Mr. Ryu! And I've come to fight. Is that OK with you?"

Kyo: "Heh, heh. Don't blame me when you're a bloody pulp."

Ryu: "And you are?"

Kyo: "Kyo Kusanagi. Let's do it, dude!"

Sagat

Sagat: "Get lost, punk. You can't hope to touch this!"

Kyo: "Quite an attitude, pops. Underestimate me and I'll do more than touch you."

Sagat: "Oh yeah, junior? Take your best shot."

Shiki

Kyo: "What's with the attitude? A gloomy face doesn't suit a babe like you!"

Shiki: "...A kid like you ...and a babe like me? It's not in the cards."

Serious Mr. Karate

Kyo: "What is this? Something new?"

Mr. Karate: "Hmm. Hmm. Hmmmm. Come on, punk."

Shin Akuma

Kyo: "Agh! Who now?!..."

Akuma: "I've mastered my fists. Show me your power."

Terry Bogard

Terry: "Hey! How 'bout it, Kyo?"

Kyo: "I'm game! With a foe like you, it'll be a blast."

Tessa

Tessa: "I heard that long ago there was a tribe who exorcised evil. Are you their descendant?"

Kyo: "How would I know? I hate history."

Tessa: "You'll have to let me test your strength."

Kyo: "Don't cry to me if you get burned."

Vega

Vega: "Hmm. Rather attractive however you can't hold a candle to me."

Kyo: "Shut yo' mouth! You silly narcissistic little fancy pants! I'm going to torch you to your bones!"

Vega: "Heh. Heh. Relax. You should take a break before I tear you to shreds, huh?"

Kyo: "I've got stuff to do. I can't waste my time with freaks like you."

Violent Ken

Ken: "Ooh-gooh-oooooooh."

Kyo: "Another Orochi?"

Ken: "Your death will... BRING ME PEEEE-ACE!"

Zero

Ciel: "(Is this child human? I sense a great power, Zero! Beware!)"

Kyo: "Who's this bozo? Some wind-up doll?"

Zero: "Humans are my enemy. Enough of this... Shall we?"

Win Quotes[]

Generic Win Quotes[]

"Remember the pain of my fist. That is my power!"
"So, tell me. How does it feel to be charcoal?"
"That reminds me of a joke. Aw come on, hear it out. You got time, right?"
"What's the deal? Not cooked enough, eh?"

Specific Win Quotes[]

"Got the picture now? Your "good wind" that blows only fans my flames!" (Vs. Goenitz)
"Haven't you come to grips with reality yet? You can't touch me, Yagami." (Vs. Iori)
"Yagami! I'm telling you to chill, you punchy pinhead!" (Vs. Orochi Iori)
"That's not what I'd call even close to kick boxing. Just what is that anyway?" (Vs. Sagat)

If Kyo defeats Athena

God: "Who'd have thought it? Athena defeated...?!"

Kyo: "......"

God: "But this is Heaven! Someone like you, has no place here! Hee-yah!"

If Kyo defeats Red Arremer

God: "Who'd have thought it? Red Arremer defeated...?!"

Kyo: "......"

God: "But this is the Netherworld! Someone like you, has no place here! Hee-yah!"

Ending[]

Kyo: "The Netherworld... What a gas it was!"

?: "KYO-OOOOOOOH!"

Kyo: "?! Yagami!"

Iori: "Ooooh...KILL...!"

Kyo: "Been infected by the Netherworld's poison, eh? Very well... I'll make toast of your affliction! By the flames of Kusanagi!"

Neo Geo Battle Coliseum[]

In Battle[]

Versus
Versus	Japanese	English translation	Occurs when/during
Iori Yagami	Akirame ga kanji daze.	Felt like you just gave up.	Round Win
	Kaku go wa dekita ka na!	Get ready to lose!	Intro
	Chikushō!	Damn it!
	Ora yo!	Here you go!
	Ippatsu! Kurae na!!!	One shot! Eat this!!!

Win Quotes[]

Generic Win Quotes[]

"Hey, hey! Is that all you got? When do things get interesting?"
"That’s the stuff! Come to the next festival, I’ll show no mercy!"
"When does this punk parade end? Don’t waste my time with these!"
"You’re quite a unique group! You all burn in your own way."
"I suspend disbelief over what happened."
"My wisdom transcends yours. Chin up! Is your spirit weak?"
"The friction among souls is the heat of battle."
"Both of us are wanting: you for a victory, and I for a challenge."

Specific Win Quotes[]

"You... are really in the wrong place." (vs. Ai)
"Thought you could beat me in a different venue, did you?" (vs. Iori)
"...You’re a unique character. When I see freaks like you, it makes me wax poetic." (vs. Mudman)
"You only look and talk tough. But brats like you can’t put one over me." (vs. Yuki)

KOF Sky Stage[]

Pre-Battle Dialogues[]

Athena Asamiya

Athena: "Stop! This is as far as you go! Oh! Wait a minute... Kyo? It's you, isn't it?"

Kyo: "Did you burn a few brain cells using all your psychic powers? Of course it's me!"

Athena: "Sorry. I didn't recognize you without your school uniform."

Kyo: "Yeah, whatever. Wait a second... The Orochi Seal! What are you doing in here?!"

Athena: "Master Chin's orders... Oops! I almost forgot! I can't let you go any further."

Kyo: "Wow. That came outta the blue! You know what you're letting yourself in for, don't you?"

Athena: "I do. We both know talk is cheap... And that action speaks louder."

Kyo: "Sounds like you speak my language. If that's the case... Let's see what else you know!"

Neo Geo Heroes: Ultimate Shooting[]

TBA[]

The King of Fighters (Pachinko)[]

Japanese	English Translation
ＯＫ！やろうか！OK! Yarou ka!	OK! Let's do it!
いいぜ、ぶっ飛ばしてやる Ī ze, buttobashite yaru	Alright, I'll blow him away
ケリをつけるぜ！八神！！ Keri o tsukeru ze! Yagami!!	Let's settle this! Yagami!
黒幕のおでましってわけか Kuromaku no o demashi tte wake ka	Is it a blackmail omen?
調子くるうぜ！Chōshi kuruu ze!	Tone crazy!
ボーナス確定だぜ！Bōnasu kakuteida ze!	Bonus confirmation!