SNK Wiki
Advertisement

Calling is the image song for the second Fatal Fury TV special, Fatal Fury 2: The New Battle. It was composed and arranged by the now disbanded Zi:Kill. In the anime, this song is known as the theme for the original character, Tony, and it is played during the credits. Like a majority of anime theme songs, it was given a special single release with illustrations done by Masami Obari. The lyrics were composed by TUSK and the music composition was done by KEN, both members of the band.

These lyrics are for the full version of the song and the translated lyrics below are not the translated lyrics from Viz Video. The music video for the song can be seen here.

Calling
Japanese lyrics

Youki na kaze ni tsutsumarete

Utsumuki nagara te o furu

Kokyuu ga hora sugoshi hayakute

Nozoita kimi ga ya warau

Mado o sugoshi dake aketara soko ni wa

Omae no egao ga nagarete yuku


*Keep on Calling x 3 (Wow, wow, wow)

Keep on Calling x 3 (omae no tame ni, my darling)

Keep on Calling x 3 (Wow, wow, wow, my darling)

Keep on Calling x 3 (omae no tame ni)*


Takanaru omoi o mune ni

mesameta asa wa setsunakute

Nige dashitemo mitsumete itai

Negai wa kanaerareru

Kono kaze ni nomote

Omae no soba made

Konna ore dakedo sagashiteru


repeat *


Mado o sugoshi dake

aketara soko ni wa

Sou okinakumo ga

futari no kokoro o sou

tsutsunde yukusa kitto


Keep on Calling x 3 (Wow, wow, wow)

Keep on Calling x 3 (omae no tame ni)

Keep on Calling x 3

Keep on Calling x 3 (Wow, wow, wow)

Keep on Calling x 3 (omae no tame ni)


How can it be you and me?

English translation

While I'm wrapped in a cheerful wind

I look down and wave with my hand

My breath, hey... it got a bit quicker

as you slip me a small chuckle

The window opens a little more and then

your smile flows away


*Keep on Calling x 3 (Wow, wow, wow)

Keep on Calling x 3 (Only for you, my darling)

Keep on Calling x 3 (Wow, wow, wow, my darling)

Keep on Calling x 3 (Only for you)*


Without forgetting these growing desires

I awake painfully in the morning

Even if I have to run away from it all, I want to find you

and have my wish come true

I'll ride this wind

until I'm next to you

Even if I'm the one doing it, I'm searching for you


repeat *


For just a little bit, the window

opens and there

the huge clouds

will surely have these two hearts, yeah,

continue together


Keep on Calling x 3 (Wow, wow, wow)

Keep on Calling x 3 (Only for you)

Keep on Calling x 3

Keep on Calling x 3 (Wow, wow, wow)

Keep on Calling x 3 (Only for you)


How can it be you and me?

Advertisement